Monster type (Trials of Mana)

Due to the original Trials of Mana game being never relased outside Japan, no official translation of monster types exist.

Akuma
Japanese name: 惡魔 (Akuma)

Aquatic Life
Japanese name: 水棲類 (Aquatic Life)

Animal
Japanese name: 動物 (Animal)

Bird
Japanese name: 鳥類 (Bird)

Crypid
Japanese name: 幻獣 (Cryptid)

Demi-Human
Japanese name: 亜人種 (Demi-Human)

Demon Beast
Japanese name: 魔獣、默人 (Demon Beast, Slient Creature)

Dragon
Japanese name: 龍 (Dragon)

Plant
Japanese name: 植物 (Plant)

Human
Japanese name: 人類 (Human)

{|width=20% class="wikitable"

Insect
Japanese name: 昆蟲 (Insect)

Magical Creatures
Japanese name: 魔法生物 (Magical Creatures)

Evil Spirit
Japanese name: 惡靈 (Evil Spirit)

Reptile
Japanese name: 爬蟲類 (Reptile)

Soft Creatures
Japanese name: 軟謄生物 (Soft Creatures)