Editing Sword of Mana translations

{{italic title|''Sword of Mana'' translations}}
This is a list of the translated Japanese terms to English used in ''[[Sword of Mana]]''.

==Characters==
===Main Characters===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| ヒーロー || Hīrō || Hero || [[Sumo|Hero]]
|-style="text-align:center"
| ヒロイン || Hiroin || Heroine || [[Fuji|Heroine]]
|-style="text-align:center"
| ボガード || Bogādo || Bogarde || [[Bogard]]
|-style="text-align:center"
| シーバ || Shība || Sheba || [[Cibba]]
|-style="text-align:center"
| ワッツ || Wattsu || Watts || [[Watts]]
|-style="text-align:center"
| アマンダ || Amanda || Amanda || [[Amanda]]
|-style="text-align:center"
| レスター || Resutā || Leicester || [[Lester]]
|-style="text-align:center"
| ウィリー || U~irī || Willy || [[Willy]]
|-style="text-align:center"
| マーシー || Māshī || Marcie || [[Marshall]]
|-style="text-align:center"
|}

===Antagonists===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| シャドウナイト || Shadōnaito || Shadow Knight || [[Dark Lord]]
|-style="text-align:center"
| ジュリアス || Juriasu || Julius || [[Julius]]
|-style="text-align:center"
| デビアス || Debiasu || Devius || [[Devius]]
|-style="text-align:center"
| メ デユー サ || Me deyū sa || Medusa || [[Lady Medusa|Medusa]]
|-style="text-align:center"
| 死を喰らう男 || Shiwokurauotoko || Death-Eating Man || [[Goremand (Sword of Mana)|Goremand]]
|-style="text-align:center"
|}

===Supporting Cast===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| >グランス公国大臣 || Guransu kōkoku daijin || Hero's Father<br>Granz Principalty Minister || [[Hermann]]
|-style="text-align:center"
| ヒ一ロ一の母 || Hiro no haha || Hero's Mother || [[Consul's Wife]]
|-style="text-align:center"
| グランス公 || ? || Duke of Granz || [[Lord Granz]]
|-style="text-align:center"
| ヒロイ ン の母 || Hiroin no haha || Heroine's Mother || [[Heroine's Mother]]
|-style="text-align:center"
| マナ一族の長 || ? || Mana Clan Chief || [[Kaseem]]
|-style="text-align:center"
| 二キータ || Nikita || Nikita || [[Niccolo]]
|-style="text-align:center"
| サボテン君 || Saboten-kun || Mr. Cactus || [[Li'l Cactus]]
|-style="text-align:center"
| リィ伯爵 || Ryi hakushaku || Count Lee || [[Count Lee]]
|-style="text-align:center"
| 黒の執事 || Kuro no shitsuji || Black Butler || [[Ebony Butler]]
|-style="text-align:center"
| 白の執事 || Shiro no shitsuji || White Butler || [[Ivory Butler]]
|-style="text-align:center"
| イザベラ || Izabera || Isabella || [[Isabella (Sword of Mana)|Isabella]]
|-style="text-align:center"
| カシラ || Kashira || Kashira || [[Capo]]
|-style="text-align:center"
| マリー || Marī || Marie || [[Marley]]
|-style="text-align:center"
| ゼノ ア || Zenoa || Zenoa || [[Genoa]]
|-style="text-align:center"
| ボンボヤジ || Bonboyaji || Bon Voyage || [[Professor Bomb]]
|-style="text-align:center"
| デュラック || De~yurakku || Durak || [[Durac]]
|-style="text-align:center"
| ブラウンさん || Buraun-san || Mr. Brown || [[Mr. Brown]]
|-style="text-align:center"
|}

===Mana Spirits===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| ドリアード || Doriādo || Dryad || [[Dryad]]
|-style="text-align:center"
| ノーム || Nōmu || Gnome || [[Gnome]]
|-style="text-align:center"
| ジン || Jin || Jin || [[Jinn]]
|-style="text-align:center"
| ルナ || Runa || Luna || [[Luna]]
|-style="text-align:center"
| サラマンダー || Saramandā || Salamander || [[Salamander]]
|-style="text-align:center"
| シェイド || Sheido || Shade || [[Shade]]
|-style="text-align:center"
| ウンディーネ || Undīne || Undine || [[Undine]]
|-style="text-align:center"
| ウィスプ || U~isupu || Wisp || [[Wisp]]
|-style="text-align:center"
|}

===Minor Characters===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アブドゥル || Abudo~uru || Abdul || [[Abdul]]
|-style="text-align:center"
| アーメド || Āmedo || Ahmed || [[Ahmed]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Arnold]]
|-style="text-align:center"
| アサド || Asado || Assad || [[Assad]]
|-style="text-align:center"
| ウソツキじいさん || Usotsuki jīsan || Old Liar || [[Big Fat Liar]]
|-style="text-align:center
| ブラッシー３世 || Burasshī 3-sei || Brassy III || [[Blassie the Third]]
|-style="text-align:center"
| パドラ || Padola || Padra || [[Badra]]
|-style="text-align:center"
| ブリジット || Burijitto || Bridget || [[Bridget]]
|-style="text-align:center"
| ブリシラ || Burishira || Briscilla || [[Brisilla]]
|-style="text-align:center"
| カーネル || Kāneru || Cannelle || [[Mr. Cannell]]
|-style="text-align:center"
| ショフコフ || Shofukofu || Shovkov || [[Chekov]]
|-style="text-align:center"
| コートニー || Kōtonī || Courtney || [[Courtney]]
|-style="text-align:center
| デンキチ || Denkichi || Denkichi || [[Delmar]]
|-style="text-align:center
| デンドン || Dendon || Dendon || [[Denton]]
|-style="text-align:center
| いじけたドワーフ || Ijiketa dowāfu || Distressed Dwarf || [[Dofar]]
|-style="text-align:center
| ドッヘル || Dohheru || Dohel || [[Dohel]]
|-style="text-align:center
| ドミ || Domi || Domi || [[Dohmi]]
|-style="text-align:center
| ドンガ|| Donga || Donga || [[Donga]]
|-style="text-align:center
| アマリー || Amarī || Amalie || [[Emirilie]]
|-style="text-align:center
| ?  || ? || ? || [[Florent]]
|-style="text-align:center"
| ガナディ || Ganadi || Ganadi || [[Ghamdi]]
|-style="text-align:center"
| はたらかないおじさん || Hatarakanai ojisan || Uncle who does not work || [[Guy Who Won't Work]]
|-style="text-align:center
| イングリッド || Inguriddo || Ingrid || [[Inger]]
|-style="text-align:center
| ジャハリ || Jahari || Jahari || [[Jahari]]
|-style="text-align:center
| ジャンカ || Janka || Janka || [[Janka]]
|-style="text-align:center
| ジョニー || Jonī || Johnny || [[Johnny]]
|-style="text-align:center
| ヨス || Yosu || Yeosu || [[Joss]]
|-style="text-align:center
| カズ || Kazu || Kaz || [[Kaz]]
|-style="text-align:center
| クラロフ || Kurarofu || Kralov || [[Kralove]]
|-style="text-align:center"
| カート || Kāto || Kurt || [[Kurt]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Luke]]
|-style="text-align:center"
| マハル || Maharu || Mahal || [[Mahar]]
|-style="text-align:center"
| マルコ || Maruko || Marco || [[Marco]]
|-style="text-align:center"
| メシエ || Meshie || Messier || [[Messier]]
|-style="text-align:center"
| モティ || Moti || Moti || [[Moti]]
|-style="text-align:center"
| ムーツ || Mūtsu || Mutsu || [[Mutsu]]
|-style="text-align:center"
| ナバリ || Nabari || Navali || [[Navali]]
|-style="text-align:center"
| パブロ || Pa buro || Pablo || [[Pablo]]
|-style="text-align:center"
| パンチェッタ || Panchetta || Pancetta || [[Pancetta]]
|-style="text-align:center"
| プレシオ || Pureshio  || Plesio || [[Presio]]
|-style="text-align:center"
| プリメーラ || Purimēra || Primera || [[Primera]]
|-style="text-align:center"
| プリシラ || Purishira || Priscilla || [[Priscilla]]
|-style="text-align:center"
| ラドダン || Radodan || Raddan || [[Radley]]
|-style="text-align:center
| デ・ルネリ || De runeri || De Luneri || [[Rooney]]
|-style="text-align:center
| ? || ?  || ? || [[Sodje]]
|-style="text-align:center"
| ソンゴー || Songō || Songo || [[Mrs. Songo]]
|-style="text-align:center
| あやしい男 || Ayashī otoko || Suspicious Man || [[Suspicious Guy]]
|-style="text-align:center"
| サーシャ || Sāsha || Sasha || [[Thatcher]]
|-style="text-align:center
| トーマ || Tōma || Toma || [[Toma]]
|-style="text-align:center
| トニー || Tonī || Tony || [[Tony]]
|-style="text-align:center
| ウンベルト || Unberuto || Umberto || [[Umberto]]
|-style="text-align:center"
| ウィラポン || U~irapon || Willapong || [[Veerapol]]
|-style="text-align:center"
| ベガ || Bega || Vega || [[Vega]]
|-style="text-align:center"
| ヤコブ || Yakobu || Jacob || [[Yakov]]
|-style="text-align:center"
|}

==Locations==
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| 禁断の廃坑 || Kindan no haikō || Forbidden Abandoned Mine || [[Abandoned Mine]]
|-style="text-align:center"
| 飛空艇 || Hikūtei || Airship || [[Airship]]
|-style="text-align:center"
| 時の祭壇 || Toki no saidan || Altar of Time || [[Altar of Time]]
|-style="text-align:center"
| バットムの洞窟 || Battomu no dōkutsu || Battum Cave || [[Batmo Cave]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Cascade Cottage]]
|-style="text-align:center"
| 滝の洞窟 || Taki no dōkutsu || Waterfall Cave || [[Cascade Cave (Sword of Mana)|Cascade Cave]]
|-style="text-align:center"
| デビアスの館 || Debiasu no yakata || Devius Mansion || [[Devius Manor]]
|-style="text-align:center"
| ダイムの塔 || Daimu no tō || Dime Tower || [[Dime Tower]]
|-style="text-align:center"
| 砂の迷宮 || Suna no meikyū || Sand Labyrinth || [[Dune Maze]]
|-style="text-align:center"
| ドワーフの洞窟 || Dowāfu no dōkutsu || Dwarven Cave || [[Dwarf Cave]]
|-style="text-align:center"
| ガイアの洞窟 || Gaia no dōkutsu || Gaia's Cave || [[Gaia Cave]]
|-style="text-align:center"
| ガラスの砂漠 || Garasunosabaku || Glass Desert || [[Glass Desert]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Glass Desert • Armory]]
|-style="text-align:center"
| グランス城 || Guransu-jō || Granz Castle || [[Granz Castle]]
|-style="text-align:center"
| ジャド砂漠 || Jado sabaku || Jadd Desert || [[Jadd Desert]]
|-style="text-align:center"
| カーラ山 || Kāra yama || Cara Mountains || [[Kahla Peaks]]
|-style="text-align:center"
| ロリマー || Rorimā || Lorimar || [[Lorimar Castle (Sword of Mana)|Lorimar Castle]]
|-style="text-align:center"
| マナの聖域 || Mana no seiiki || Mana Sanctuary || [[Mana Sanctuary (Sword of Mana)|Mana Sanctuary]]
|-style="text-align:center"
| マナの神殿 || Mana no shinden || Mana Temple || [[Mana Temple (Sword of Mana)|Mana Temple]]
|-style="text-align:center"
| 沼の洞窟 || Numano dōkutsu || Swamp Cave || [[Marsh Cave]]
|-style="text-align:center"
| メノス村 || Menosu-mura || Around Menos || [[Menos Outskirts]]
|-style="text-align:center"
| メノス周辺 || Menosu shūhen || Menos Village || [[Menos (Sword of Mana)|Menos]]
|-style="text-align:center"
| 毒の霧の谷 || Doku no kiri no tani || Toxic Mist Valley || [[Miasma Glen]]
|-style="text-align:center"
| マイコニドの森 || Maikonido no mori || Myconid Forest || [[Mushboom Forest]]
|-style="text-align:center"
| 奇岩山 || Kigan yama || Oddly Shaped Mountain || [[Mt. Illusia (Sword of Mana)|Mt. Illusia]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Path to Cave]]
|-style="text-align:center"
| ガイアへの道 || Gaia e no michi || Road to Gaia || [[Path to Gaia]]
|-style="text-align:center"
| 湖への道 || Mizūmi e no michi || Road to the Lake || [[Path to Lake]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Path to Mine]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Path to Mt. Illusia]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Path to Scaly Lair]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Path to Topple]]
|-style="text-align:center"
| サボテン砂漠 || Saboten sabaku || Cactus Desert || [[Prickly Desert]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Prickly Desert • Armory]]
|-style="text-align:center"
| ウェンデルへの通路 || U~enderu e no tsūro || Passage to Wendel || [[Road to Wendel]]
|-style="text-align:center"
| 浮遊岩の荒野 || Fuyū iwa no arano || Wasteland of Floating Rocks || [[Rocky Wilds]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Rocky Wilds • Armory]]
|-style="text-align:center"
| 遺跡の通路 || Iseki no tsūro || Ruins Passage || [[Ruined Passage]]
|-style="text-align:center"
| ぱっくんの巣 || Pakkun no su || Pakkun's Nest || [[Scaly Lair]]
|-style="text-align:center"
| 封印の洞窟 || Fūin no dōkutsu || Sealed Cave || [[Sealed Cave]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Sealed Cave • Armory]]
|-style="text-align:center"
| 雪原 || Setsugen || Snowfield || [[Snowfield]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Snowfield • Armory]]
|-style="text-align:center"
| 地下大河 || ? || Underground River || [[Subland River]]
|-style="text-align:center"
| 海底火山 || Kaitei kazan || Undersea Volcano || [[Subsea Volcano]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Topple • Armory]]
|-style="text-align:center"
| トップル周辺 || Toppuru shūhen || Around Topple || [[Topple Outskirts]]
|-style="text-align:center"
| トップル周辺 || Toppuru shūhen || Around Topple || [[Topple (Sword of Mana)|Topple Village]]
|-style="text-align:center"
| イシュの町 || Ishu no machi || Town of Ishe || [[Ishe (Sword of Mana)|Town of Ishe]]
|-style="text-align:center"
| ジャド || Jado || Jadd || [[Jadd (Sword of Mana)|Town of Jadd]]
|-style="text-align:center"
| ビンケットの館 || Binketto no yakata || Vinquette's House || [[Vinquette Hall]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Vinquette Vicinity]]
|-style="text-align:center"
| ウェンデル || U~enderu || Wendel || [[Wendel (Sword of Mana)|Wendel]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Wendel • Armory]]
|-style="text-align:center"
| ウェンデルへ海岸 || U~enderu e kaigan || Wendel Coast || [[Wendel Beach]]
|-style="text-align:center"
| 西の湖 || Nishinoko || West Lake || [[Westlake]]
|-style="text-align:center"
|}

==Magic==
===Mana Spirits===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| フロートバブル || Furōtobaburu || Float Bubble || [[BubbleBoat]]
|-style="text-align:center"
| プロテクト || Purotekuto || Protect || [[D Fence]]
|-style="text-align:center"
| ヒールライト || Hīruraito || Heal Light || [[Healing Light|HealingLight]]
|-style="text-align:center"
| ボディチェンジ || Bodichenji || Body Change || [[Mooglemorphosis]]
|-style="text-align:center"
| パワーアップ || Pawāappu || Power Up || [[PowerUp]]
|-style="text-align:center"
| マジカルシールド || Majikarushīrudo || Magical Shield || [[PsychicShield]]
|-style="text-align:center"
| インビジ || Inbiji || Invisible || [[Silhouette]]
|-style="text-align:center"
| スピードアップ || Supīdoappu || Speed Up || [[SpeedUp]]
|-style="text-align:center"
|}

===Summons===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| 七賢者・ガイア || Nana kenja Gaia || Seven Sages, Gaia || [[Selva|Wisdom Gaia]]
|-style="text-align:center"
| 七賢者・マチルダ || Nana kenja Machiruda || Seven Sages, Matilda || [[Selva|Wisdom Matilda]]
|-style="text-align:center"
| 七賢者・オールボン || Nana kenja ōrubon || Seven Sages, Olbohn || [[Selva|Wisdom Olbohn]]
|-style="text-align:center"
| 七賢者・ポキール || Nana kenja pokīru || Seven Sages, Pokir || [[Pokiehl|Wisdom Pokiehl]]
|-style="text-align:center"
| 七賢者・ロシオッティ || Nana kenja roshiotti || Seven Sages, Rossiotti || [[Selva|Wisdom Rosiotti]]
|-style="text-align:center"
| 七賢者・セルヴァ || Nana kenja seruvu~a || Seven Sages, Selva || [[Selva|Wisdom Selva]]
|-style="text-align:center"
| 七賢者・トート || Nana kenja tōto || Seven Sages, Tote || [[Selva|Wisdom Tote]]
|-style="text-align:center"
|}

==Items==
===Recovery===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| 天使の聖杯 || Tenshi no seihai || Angel Chalice || [[Angel Grail]]
|-style="text-align:center"
| ぱっくんチョコ || Pakkunchoko || Pakkun Chocholate || [[Chocolump]]
|-style="text-align:center"
| まんまるドロップ || Manmarudoroppu || Perfectly Round Drop || [[Gumdrop]]
|-style="text-align:center"
| カエルグミ || Kaerugumi || Gummy Frog || [[GummiFrog]]
|-style="text-align:center"
| はちみつドリンク || Hachimitsu dorinku || Honey Drink || [[Honey Elixir]]
|-style="text-align:center"
| 魔法のクルミ || Mahō no kurumi || Magic Walnut || [[Magic Walnut]]
|-style="text-align:center"
| プイプイ草 || Puipui kusa || Puipui Grass || [[Prestoveggie]]
|-style="text-align:center"
| 星くずのハープ || Hoshikuzu no hāpu || Stardust Herb || [[Stardust Herb]]
|-style="text-align:center"
|}

===Mystery===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アミーゴの笛 || Amīgo no fue || Amigo Flute || [[Amigo Whistle]]
|-style="text-align:center"
| てんめつ草 || Ten-metsu kusa || Stinkweed || [[Blink Weed]]
|-style="text-align:center"
| におい花 || Nioi hana || Smelly Flower || [[Potent Posey]]
|-style="text-align:center"
| チビッコハンマー || Chibikkohanmā || Chibikko Hammer || [[Tiny Tapper]]
|-style="text-align:center"
| 音符石 || Onpu ishi || Note Stone || [[Tone Stone]]
|-style="text-align:center"
|}

===Trait Coins===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| 闇のコイン || Yami no koin || Dark Coin || [[Dark Coin]]
|-style="text-align:center"
| 土のコイン || Tsuchi no koin || Earth Coin || [[Earth Coin]]
|-style="text-align:center"
| 火のコイン || Hi no koin || Fire Coin || [[Fire Coin]]
|-style="text-align:center"
| 光のコイン || Hikari no koin || Light Coin || [[Light Coin]]
|-style="text-align:center"
| 月のコイン || Tsuki no koin || Moon Coin || [[Moon Coin]]
|-style="text-align:center"
| 水のコイン || Mizu no koin || Water Coin || [[Water Coin]]
|-style="text-align:center"
| 風のコイン || Kaze no koin || Wind Coin || [[Wind Coin]]
|-style="text-align:center"
| 木のコイン || Ki no koin || Wood Coin || [[Wood Coin]]
|-style="text-align:center"
|}

===Spirit Icons===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| ドリアードの像 || Doriādo no zō || Dryad Statue || [[Dryad Icon]]
|-style="text-align:center"
| ノームの像 || Nōmu no zō || Jin Statue || [[Gnome Icon]]
|-style="text-align:center"
| ジンの像 || Jin no zō || Jin Statue || [[Jinn Icon]]
|-style="text-align:center"
| ルナの像 || Runa no zō || Luna Statue || [[Luna Icon]]
|-style="text-align:center"
| サラマンダーの像 || Saramandā no zō || Salamander Statue || [[Salamander Icon]]
|-style="text-align:center"
| シェイドの像 || Sheido no zō || Shade Statue || [[Shade Icon]]
|-style="text-align:center"
| ウンディーネの像 || Undīne no zō || Undine Statue || [[Undine Icon]]
|-style="text-align:center"
| ウィスプの像 || U~isupu no zō || Wisp Statue || [[Wisp Icon]]
|-style="text-align:center"
|}

===Event===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| イモリの黒焼き || Imorinokuroyaki || Grilled Black Newt || [[Barbecued Newt]]
|-style="text-align:center"
| イモリのシッポ || Imori no shippo || Newt Tail || [[Barbecued Tail]]
|-style="text-align:center"
| 黒い仮面 || Kuroi kamen || Black Mask || [[Black Mask]]
|-style="text-align:center"
| 血の入った小袋 || Chi no haitta kobukuro || Bag of Blood || [[Blood Pouch]]
|-style="text-align:center"
| 回虫ププ || Kaichū pupu || Pupu Roundworm || [[Bubu Worm]]
|-style="text-align:center"
| サボテンのもと || Saboten no moto || Cactus Source || [[Cactus Essence]]
|-style="text-align:center"
| 動力室のカギ || Dōryoku-shitsu no kagi || Power Room Key || [[Control Room Key]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Courtney's Letter]]
|-style="text-align:center"
| 闇の輝石 || Yami no kiseki || Pyroxene of Darkness|| [[Dark Geode]]
|-style="text-align:center"
| アナグマ金貨 || Anaguma kinka || Badger Gold Coin || [[Dudbears Gold]]
|-style="text-align:center"
| 土の輝石 || Tsuchi no kiseki || Pyroxene of Earth || [[Earth Geode]]
|-style="text-align:center"
| 火の輝石 || Hi no kiseki || Pyroxene of Fire || [[Fire Geode]]
|-style="text-align:center"
| きんぴかのよろい || Kin pika no yoroi || Sparkling Gold Armor || [[Glittering Armor]]
|-style="text-align:center"
| きんぴかのヘルム || Kin pika no herumu || Sparkling Gold Helm || [[Glittering Helm]]
|-style="text-align:center"
| きんぴか剣 || Kin pika ken || Sparkling Gold Sword || [[Glittering Sword]]
|-style="text-align:center"
| 金色のカギ || Kin'iro no kagi || Golden Key || [[Gold Key]]
|-style="text-align:center"
| はちみつ || Hachimitsu || Honey || [[Honey]]
|-style="text-align:center"
| 請求書 || Seikyū-sho || Invoice || [[Invoice]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Keepsake Pendant]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Kurt's Letter]]
|-style="text-align:center"
| リーフレット || Rīfuretto || Leaflet || [[Leaflet]]
|-style="text-align:center"
| 光の輝石 || Hikari no kiseki || Pyroxene of Light || [[Light Geode]]
|-style="text-align:center"
| マナのペンダント || Mana no pendanto || Mana Pendant || [[Mana Pendant]]
|-style="text-align:center"
| 魔法のロープ || Mahō no rōpu || Magic Rope || [[Magic Rope]]
|-style="text-align:center"
| 月のしずく || Tsukinoshizuku || Moon Droplet || [[Moondrop]]
|-style="text-align:center"
| 月の輝石 || Tsuki no kiseki || Pyroxene of the Moon || [[Moon Geode]]
|-style="text-align:center"
| 月の鏡 || Tsuki no kagami || Moor Mirror || [[Moon Mirror]]
|-style="text-align:center"
| ポポイの落書き帳 || Popoi no rakugaki-chō || Popoi's Scribble Book || [[Popoi's Notebook]]
|-style="text-align:center"
| 銀のナイフ || Gin no naifu || Silver Knife || [[Silver Knife (item)|Silver Knife]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Sword of Mana]]
|-style="text-align:center"
| 水の輝石 || Mizu no kiseki || Pyroxene of Water || [[Water Geode]]
|-style="text-align:center"
| 風の輝石 || Kaze no kiseki || Pyroxene of Wind || [[Wind Geode]]
|-style="text-align:center"
| 木の輝石 || Ki no kiseki || Pyroxene of Wood || [[Wood Geode]]
|-style="text-align:center"
|}

===Meats===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| 獣肉 || Jū niku || Beast Meat || [[Animal Meat]]
|-style="text-align:center"
| 鳥肉 || Tori niku || Bird Meat || [[Bird Meat]]
|-style="text-align:center"
| カンクン鳥の羽根 || Kankun tori no hane || Cancun Bird Feather || [[Cancun Feather]]
|-style="text-align:center"
| 悪魔の肉 || Akuma no niku || Demon Meat || [[Demon Meat]]
|-style="text-align:center"
| 竜の肉 || Ryū no niku || Dragon Meat || [[Dragon Meat]]
|-style="text-align:center"
| さかな肉 || Sakana niku || Fish Meat || [[Fish Meat]]
|-style="text-align:center"
| 虫肉 || Mushi niku || Insect Meat || [[Insect Meat]]
|-style="text-align:center"
| トカゲの肉 || Tokage no niku || Lizard Meat || [[Lizard Meat]]
|-style="text-align:center"
| 魔法の肉 || Mahō no niku || Magic Meat || [[Magical Meat]]
|-style="text-align:center"
| 合成肉 || Gōsei niku || Synthetic Meat || [[Mixed Meat]]
|-style="text-align:center"
| 変な肉 || Hen'na niku || Strange Meat || [[Morph Meat]]
|-style="text-align:center"
| 不思議な肉 || Fushigina niku || Mysterious Meat || [[Odd Meat]]
|-style="text-align:center"
| 幻の肉 || Maboroshi no niku || Phantom Meat || [[Phantom Meat]]
|-style="text-align:center"
| くさった肉 || Kusatta niku || Rotten Meat || [[Rotten Meat]]
|-style="text-align:center"
| さびついた剣 || Sabitsuita ken || Rusty Sword || [[Rusty Sword]]
|-style="text-align:center"
| 銀色のカギ || Gin'iro no kagi || Silver Key || [[Silver Key]]
|-style="text-align:center"
| 七色の肉 || Nanairo no niku || Rainbow Meat || [[Spicy Meat]]
|-style="text-align:center"
| ほそい肉 || Hosoi niku || Thin Meat || [[Thin Meat]]
|-style="text-align:center"
| かたい肉 || Katai niku || Tough Meat || [[Though Meat]]
|-style="text-align:center"
|}

===Seeds===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| おおきな種 || Ōkina tane || Big Seed || [[Big Seed]]
|-style="text-align:center"
| ひしゃげた種 || Hishageta tane || Crumpled Seed || [[Crooked Seed]]
|-style="text-align:center"
| ひらたい種 || Hiratai tane || Flat Seed || [[Flat Seed]]
|-style="text-align:center"
| ほそながい種 || Hosonagai tane || Long Seed || [[Long Seed]]
|-style="text-align:center"
| だえんの種 || Daen no tane || Ellipse Seed || [[Oblong Seed]]
|-style="text-align:center"
| まるい種 || Marui tane || Round Seed || [[Round Seed]]
|-style="text-align:center"
| ちいさな種 || Chīsana tane || Small Seed || [[Small Seed]]
|-style="text-align:center"
| とげとげの種 || Toge toge no tane || Thorny Seed || [[Spiny Seed]]
|-style="text-align:center"
|}

===Produce===
====Fruits====
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| すずぶどう || Suzu budō || Bell Grape || [[Bellgrape]]
|-style="text-align:center"
| サンタリンゴ || Santaringo || Santa Apple || [[Applesocks]]
|-style="text-align:center"
| ウリぼうスイカ || Uribō suika || Gourd Watermelon || [[Boarmelon]]
|-style="text-align:center"
| ビーダマンベリー || Bīdamanberī || ? Berry || [[Cherry Bombs]]
|-style="text-align:center"
| イカレモン || Ikaremon || Suid Lemon || [[Citrisquid]]
|-style="text-align:center"
| さいころいちご || Sai koro ichigo || Dice Strawberry || [[Diceberry]]
|-style="text-align:center"
| フィッシュフルーツ || Fisshufurūtsu || Fish Fruit || [[Fishy Fruit]]
|-style="text-align:center"
| ネコアンズ || Nekoanzu || Cat Apricot || [[Kittypie]]
|-style="text-align:center"
| シューズビワ || Shūzubiwa || Loquat Shoes || [[Loquat Shoes]]
|-style="text-align:center"
| マンモスマンゴー || Manmosumangō || Mammoth Mango || [[Mangolephant]]
|-style="text-align:center"
| タコオレンジ || Takoorenji || Octopus Orange || [[Orange'opus]]
|-style="text-align:center"
| ドッグピーチ || Doggupīchi || Dog Peach || [[Peach Puppy]]
|-style="text-align:center"
| とけいパイン || Tokei pain || Clock Pine || [[Pine O'Clock]]
|-style="text-align:center"
| サイメロン || Saimeron || Rhinoceros Melon || [[Rhinoloupe]]
|-style="text-align:center"
| ロケットパパイヤ || Rokettopapaiya || Rocket Papaya || [[Rocket Papaya]]
|-style="text-align:center"
| バネバナナ || Banebanana || Spring Banana || [[Springanana]]
|-style="text-align:center"
|}

====Vegetables====
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| パンプキンボム || Panpukinbomu || Pumpkin Bomb || [[Bumpkin (produce)|Bumpkin]]
|-style="text-align:center"
| アルマジキャベツ || Arumajikyabetsu || Armadi(llo) Cabbage || [[Cabbadillo]]
|-style="text-align:center"
|ひまわりコーン || Himawari kōn || Sunflower Corn || [[Cornflower]]
|-style="text-align:center"
| マキガイカブ || Makigaikabu || ? Squid || [[Conchurnip]]
|-style="text-align:center"
| イルカキューリ || Irukakyūri || Dolphin Cucumber || [[Dolphin Squash]]
|-style="text-align:center"
| クラウンガーリック || Kuraungārikku || Crown Garlic || [[Garlicrown]]
|-style="text-align:center"
| ハートミント || Hātominto || Heart Mint || [[Heart Mint]]
|-style="text-align:center"
| ハニーオニオン || Hanīonion || Honey Onion || [[Honey Onion]]
|-style="text-align:center"
| マスクイモ || Masukuimo || Mask Potato || [[Masked Potato]]
|-style="text-align:center"
| ユリグリンピース || Yurigurinpīsu || Lily Green Peace || [[Lilipods]]
|-style="text-align:center"
| ドッキリマッシュ || Dokkirimasshu || Suprise Mush || [[Mush-in-a-Box]]
|-style="text-align:center"
| ハリネズミレタス || Harinezumiretasu || Hedgehog Lettuce || [[Needlettuce]]
|-style="text-align:center"
| シャチナス || Shachinasu || Orca Eggplant || [[Orcaplant]]
|-style="text-align:center"
| スペードバジル || Supēdobajiru || Spade Basil || [[Spade Basil]]
|-style="text-align:center"
| ツノガイニンジン || Tsunogaininjin || Thorny Carrot || [[Spiny Carrot]]
|-style="text-align:center"
| クジラトマト || Kujiratomato || Whale Tomato || [[Whalamato]]
|-style="text-align:center"
|}

===Raw Materials===
====Bones====
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| 獣の骨 || Kemono no hone || Beast Bone || [[Animal Bone]]
|-style="text-align:center"
| 黒い骨 || Kuroi hone || Black Bone || [[Black Bone]]
|-style="text-align:center"
| 象牙 || Zōge || Ivory || [[Elephant Tusk]]
|-style="text-align:center"
| 化石 || Kaseki || Fossil || [[Fossil]]
|-style="text-align:center"
|}

====Clothes====
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アルテナフェルト || Arutenaferuto || Altena Felt || [[Altena Felt]]
|-style="text-align:center"
| ジャドヘンプ || Jadohenpu || Jad Hemp || [[Jadd Hemp]]
|-style="text-align:center"
| サルタン絹布 || Sarutan kenpu || Sultan Silk Cloth || [[Sultan Silk]]
|-style="text-align:center"
| トップル木綿 || Toppuru momen || Topple Cotton || [[Topple Cotton]]
|-style="text-align:center"
|}

====Hides====
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| 獣の革	 || Kemono no kawa || Beast Leather || [[Animal Hide]]
|-style="text-align:center"
| 鉄甲獣の革	 || Tetsu kōjū no kawa || Armored Beast Leather || [[Centaur Hide]]
|-style="text-align:center"
| ワニ革	 || Wani kawa || Crocodile Leather || [[Gator Skin]]
|-style="text-align:center"
| 飛竜の革 || Hiryō no kawa || Wyvern Leather || [[Pegasus Hide]]
|-style="text-align:center"
|}

====Scales====
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| 竜のウロコ || Ryūnouroko || Dragon Scale || [[Dragon Scale]]
|-style="text-align:center"
| 魚のウロコ || Sakana no uroko || Fish Scale || [[Fish Scale]]
|-style="text-align:center"
| トカゲのウロコ || Tokage no uroko || Lizard Scale || [[Lizard Scale]]
|-style="text-align:center"
| ヘビのウロコ || Hebi no uroko || Snake Scale || [[Snake Scale]]
|-style="text-align:center"
|}

====Metals====
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アルテナ合金 || Arutena gōkin || Altena Alloy || [[Altena Alloy]]
|-style="text-align:center"
| フォルセナ鉄 || Forusena tetsu || Forcena Iron || [[Forcena Iron]]
|-style="text-align:center"
| グランス鋼鉄 || Guransu kōtetsu || Granz Steel || [[Granz Steel]]
|-style="text-align:center"
| ロリマー聖鉄 || Rorimā Hijiri Tetsu || Lorimar Holy Iron || [[Lorimar Iron]]
|-style="text-align:center"
| マイア鉛 || Maia namari || Maia Lead || [[Maia Lead]]
|-style="text-align:center"
| メノス銅 || Menosu dō || Menos Copper || [[Menos Bronze]]
|-style="text-align:center"
| ミスリル銀 || Misurirugin || Mythril Silver || [[Mythril Silver]]
|-style="text-align:center"
| オリハルコン || Oriharukon || Orichalcum || [[Orichalcum]]
|-style="text-align:center"
|}

====Meteorites====
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アンク隕石 || Harē inseki || Anku Meteorite || [[Ankh Aerolite]]
|-style="text-align:center"
| ハレー隕石 || Harē inseki || Halley Meteorite || [[Hal Aerolite]]
|-style="text-align:center"
| ジャコビニ隕石 || Jakobini inseki || Jacobini Meteorite || [[Jake Aerolite]]
|-style="text-align:center"
| ヴィネック隕石 || Vu~inekku inseki || Vinek Meteorite || [[Vinek Aerolite]]
|-style="text-align:center"
|}

====Stones====
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| クリスタル || Kurisutaru || Crystal || [[Crystal]]
|-style="text-align:center"
| 大理石 || Dairiseki || Marble || [[Marble]]
|-style="text-align:center"
| 黒曜石 || Kokuyōseki || Obsidian || [[Obsidian]]
|-style="text-align:center"
| ペダン石 || Pedan ishi || Pedan Stone || [[Pedan Stone]]
|-style="text-align:center"
|}

====Woods====
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| トネリコの木 || Toneriko no ki || Ash Tree || [[Ash Wood]]
|-style="text-align:center"
| バオバブの木 || Baobabunoki || Holly Tree || [[Baobab Wood]]
|-style="text-align:center"
| コクタン || Kokutan || Ebony || [[Charcoal]]
|-style="text-align:center"
| 話し相手 || Hanashiaite || Person to Talk to || [[Chatty Guy]]
|-style="text-align:center"
| ディオンヌの木 || Dion'nu no ki || Dion Tree || [[Dion Wood]]
|-style="text-align:center"
| 化石樹 || Kasekiju || Fossil Tree || [[Fossil Wood]]
|-style="text-align:center"
| ひいらぎの木 || Hīragi no ki || Holly Tree || [[Holly Wood]]
|-style="text-align:center"
| やどり木 || Yadorigi || Mistletoe || [[Mistletoe Wood]]
|-style="text-align:center"
| かしの木 || Kashinoki || Oak Tree || [[Oak Wood]]
|-style="text-align:center"
|}

==Weapons==
===Swords===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アルテナソード || Arutenasōdo || Altena Sword || [[Altena Sword]]
|-style="text-align:center"
| ボーンソード || Bōnsōdo || Bone Sword || [[Bone Sword]]
|-style="text-align:center"
| ブロンズソード || Buronzusōdo || Bronze Sword || [[Bronze Sword]]
|-style="text-align:center"
| クリスタルソード || Kurisutarusōdo || Crystal Sword || [[Crystal Sword]]
|-style="text-align:center"
| ドラゴンソード || Doragonsōdo || Dragon Sword || [[Dragon Sword]]
|-style="text-align:center"
| フォシルソード || Foshirusōdo || Fossil Sword || [[Fossil Sword]]
|-style="text-align:center"
| ハレーソード || Harēsōdo || Halley Sword || [[Hal Sword]]
|-style="text-align:center"
| アイアンソード || Aiansōdo || Iron Sword || [[Iron Sword]]
|-style="text-align:center"
| リザードソード || Rizādosōdo || Lizard Sword || [[Lizard Sword]]
|-style="text-align:center"
| ロリマーソード || Rorimāsōdo || Lorimar Sword || [[Lorimar Sword]]
|-style="text-align:center"
| マイアソード || Maiasōdo || Maia Sword || [[Maia Sword]]
|-style="text-align:center"
| ミスリルソード || Misurirusōdo || Mythril Sword || [[Mythril Sword]]
|-style="text-align:center"
| オブシダンソード || Obushidansōdo || Obsidian Sword || [[Obsidian Sword]]
|-style="text-align:center"
| ハルコンソード || Harukonsōdo || Halcon Sword || [[Orichalcum Sword]]
|-style="text-align:center"
| スネークソード || Sunēkusōdo || Snake Sword || [[Snake Sword]]
|-style="text-align:center"
| スチールソード || Suchīrusōdo || Steel Sword || [[Steel Sword]]
|-style="text-align:center"
|}

===Staves===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アンクロッド || Ankuroddo || Ankh Rod || [[Ankh Staff]]
|-style="text-align:center"
| アシュロッド || Ashuroddo || Ash Rod || [[Ash Staff]]
|-style="text-align:center"
| バオバブロッド || Baobaburoddo || Baobab Rod || [[Baobab Staff]]
|-style="text-align:center"
| ボーンロッド || Bōnroddo || Bone Rod || [[Bone Staff]]
|-style="text-align:center"
| クリスタルロッド || Kurisutaruroddo || Crystal Rod || [[Crystal Staff]]
|-style="text-align:center"
| ダークロッド || Dākuroddo || Dark Rod || [[Dark Staff]]
|-style="text-align:center"
| ディオンヌロッド || Dion'nuroddo || Dion Rod || [[Dion Staff]]
|-style="text-align:center"
| ドラゴンロッド || Doragonroddo || Dragon Rod || [[Dragon Staff]]
|-style="text-align:center"
| エボニーロッド || Ebonīroddo || Ebony Rod || [[Ebony Staff]]
|-style="text-align:center"
| フォシルロッド || Foshiruroddo || Fossil Rod || [[Fossil Staff]]
|-style="text-align:center"
| ハリィロッド || Haryiroddo || Holly Rod || [[Holly Staff]]
|-style="text-align:center"
| アイボリーロッド || Aiborīroddo || Ivory Rod || [[Ivory Staff]]
|-style="text-align:center"
| マーブルロッド || Mābururoddo || Marble Rod || [[Marble Staff]]
|-style="text-align:center"
| ミスルトゥロッド || Misuruto~uroddo || Mistletoe Rod || [[Mistletoe Staff]]
|-style="text-align:center"
| オークロッド || Ōkuroddo || Oak Rod || [[Oak Staff]]
|-style="text-align:center"
| ペダンロッド || Pedanroddo || Pedan Rod || [[Pedan Staff]]
|-style="text-align:center"
|}

===Bows===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アンクボウ || Ankubou || Ankh Bow || [[Ankh Bow]]
|-style="text-align:center"
| アルテナボウ || Arutenabou || Altena Bow || [[Altena Bow]]
|-style="text-align:center"
| バオバブボウ || Baobabubou || Baobab Bow || [[Baobab Bow]]
|-style="text-align:center"
| ダークボウ || Dākubou || Dark Bow || [[Ebony Bow]]
|-style="text-align:center"
| ディオンヌボウ || Dion'nubou || Dion Bow || [[Dion Bow]]
|-style="text-align:center"
| ドラゴンボウ || Doragonbou || Dragon Bow || [[Dragon Bow]]
|-style="text-align:center"
| クリスタルボウ || Kurisutarubou || Crystal Bow || [[Crystal Bow]]
|-style="text-align:center"
| フォシルボウ || Foshirubou || Fossil Bow || [[Fossil Bow]]
|-style="text-align:center"
| ハリィボウ || Haryibou || Holly Bow || [[Holly Bow]]
|-style="text-align:center"
| アイボリーボウ || Aiborībou || Ivory Bow || [[Ivory Bow]]
|-style="text-align:center"
| ロリマーボウ || Rorimābou || Lorimar Bow || [[Lorimar Bow]]
|-style="text-align:center"
| マーブルボウ || Māburubou || Marble Bow || [[Marble Bow]]
|-style="text-align:center"
| ミスルトゥボウ || Misuruto~ubou || Mistletoe Bow || [[Mistletoe Bow]]
|-style="text-align:center"
| オークボウ || Ōkubou || Oak Bow || [[Oak Bow]]
|-style="text-align:center"
| オブシダンボウ || Obushidanbou || Obsidian Bow || [[Obsidian Bow]]
|-style="text-align:center"
| ペダンボウ || Pedanbou || Pedan Bow || [[Pedan Bow]]
|-style="text-align:center"
|}

===Flails===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アルテナフレイル || Arutenafureiru || Altena Flail || [[Altena Flail]]
|-style="text-align:center"
| ブロンズフレイル || Buronzufureiru || Bronze Flail || [[Bronze Flail]]
|-style="text-align:center"
| クリスタルフレイル || Kurisutarufureiru || Crystal Flail || [[Crystal Flail]]
|-style="text-align:center"
| ドラゴンフレイル || Doragonfureiru || Dragon Flail || [[Dragon Flail]]
|-style="text-align:center"
| エボニーフレイル || Ebonīfureiru || Ebony Flail || [[Ebony Flail]]
|-style="text-align:center"
| フォシルフレイル || Foshirufureiru || Fossil Flail || [[Fossil Flail]]
|-style="text-align:center"
| アイアンフレイル || Aianfureiru || Iron Flail || [[Iron Flail]]
|-style="text-align:center"
| ジャコビニフレイル || Jakobinifureiru || Jacobini Flail || [[Jake Flail]]
|-style="text-align:center"
| リザードフレイル || Rizādofureiru || Lizard Flail || [[Lizard Flail]]
|-style="text-align:center"
| ロリマーフレイル || Rorimāfureiru || Lorimar Flail || [[Lorimar Flail]]
|-style="text-align:center"
| マイアフレイル || Maiafureiru || Maia Flail || [[Maia Flail]]
|-style="text-align:center"
| ミスリルフレイル || Misurirufureiru || Mythril Flail || [[Mythril Flail]]
|-style="text-align:center"
| オブシダンフレイル || Obushidanfureiru || Obsidian Flail || [[Obsidian Flail]]
|-style="text-align:center"
| スケイルフレイル || Sukeirufureiru || Scale Flail || [[Scale Flail]]
|-style="text-align:center"
| スネークフレイル || Sunēkufureiru || Snake Flail || [[Snake Flail]]
|-style="text-align:center"
| スチールフレイル || Suchīrufureiru || Steel Flail || [[Steel Flail]]
|-style="text-align:center"
|}

===Sickles===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アルテナのくさりがま || Arutena no kusari ga ma || Altena Chain || [[Altena Sickle]]
|-style="text-align:center"
| アルテナフレイル || Dō no kusari ga ma || Copper Chain || [[Bronze Sickle]]
|-style="text-align:center"
| ドラゴンのくさりがま || Doragon no kusari ga ma || Dragon Chain || [[Dragon Sickle]]
|-style="text-align:center"
| 黒い骨のくさりがま || Kuroi hone no kusari ga ma || Black Bone Chain || [[Ebony Sickle]]
|-style="text-align:center"
| クリスタルのくさりがま || Kurisutaru no kusari ga ma || Crystal Chain || [[Crystal Sickle]]
|-style="text-align:center"
| 隕石のくさりがま || Inseki no kusari ga ma || Meteorite Chain || [[Hal Sickle]]
|-style="text-align:center"
| 鉄のくさりがま || Tetsu no kusari ga ma || Iron Chain || [[Iron Sickle]]
|-style="text-align:center"
| 象牙のくさりがま || Zōge no kusari ga ma || Ivory Chain || [[Ivory Sickle]]
|-style="text-align:center"
| 聖鉄のくさりがま || Hijiri Tetsu no kusari ga ma || Holy Iron Chain || [[Lorimar Sickle]]
|-style="text-align:center"
| マイア鉛のくさりがま || Maia namari no kusari ga ma || Maia Lead Chain || [[Maia Sickle]]
|-style="text-align:center"
| ミスリルのくさりがま || Misuriru no kusari ga ma || Mythril Chain || [[Mythril Sickle]]
|-style="text-align:center"
| 黒曜石のくさりがま || Kokuyōseki no kusari ga ma || Obsidian Chain || [[Obsidian Sickle]]
|-style="text-align:center"
| ハルコンのくさりがま || Harukon no kusari ga ma || Halcon Chain || [[Orichalcum Sickle]]
|-style="text-align:center"
| ペダン石のくさりがま || Pedan-seki no kusari ga ma || Pedan Stone Chain || [[Pedan Sickle]]
|-style="text-align:center"
| 魚鱗のくさりがま || Gyorin no kusari ga ma || Fish Scale Chain || [[Scale Sickle]]
|-style="text-align:center"
| はがねのくさりがま || Hagane no kusari ga ma || Steel Chain || [[Steel Sickle]]
|-style="text-align:center"
|}

===Knuckles===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アルテナナックル || Arutenanakkuru || Altena Knuckle || [[Altena Knucks]]
|-style="text-align:center"
| アシュナックル || Ashunakkuru || Ash Knuckle || [[Ash Knucks]]
|-style="text-align:center"
| ブロンズナックル || Buronzunakkuru || Bronze Knuckle || [[Bronze Knucks]]
|-style="text-align:center"
| クリスタルナックル || Kurisutarunakkuru || Crystal Knuckle || [[Crystal Knucks]]
|-style="text-align:center"
| ドラゴンナックル || Doragon'nakkuru || Dragon Knuckle || [[Dragon Knucks]]
|-style="text-align:center"
| クロコナックル || Kurokonakkuru || Croco Knuckle || [[Gator Knucks]]
|-style="text-align:center"
| エボニーナックル || Ebonīnakkuru || Ebony Knuckle || [[Ebony Knucks]]
|-style="text-align:center"
| フォシルナックル || Foshirunakkuru || Fossil Knuckle || [[Fossil Knucks]]
|-style="text-align:center"
| アイアンナックル || Aian'nakkuru || Iron Knuckle || [[Iron Knucks]]
|-style="text-align:center"
| レザーナックル || Rezānakkuru || Leather Knuckle || [[Leather Knucks]]
|-style="text-align:center"
| ロリマーナックル || Rorimānakkuru || Lorimar Knuckle || [[Lorimar Knucks]]
|-style="text-align:center"
| マーブルナックル || Māburunakkuru || Marble Knuckle || [[Marble Knucks]]
|-style="text-align:center"
| ミスリルナックル || Misurirunakkuru || Mythril Knuckle || [[Mythril Knucks]]
|-style="text-align:center"
| ハルコンナックル || Harukon'nakkuru || Halcon Knuckle || [[Orichalcum Knucks]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Pegasus Knucks]]
|-style="text-align:center"
| ヴィネックナックル || Vu~inekkunakkuru || Vinek Knuckle || [[Vinek Knucks]]
|-style="text-align:center"
|}

===Axes===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アルテナアックス || Arutenaakkusu || Altena Axe || [[Altena Axe]]
|-style="text-align:center"
| ブロンズアックス || Buronzuakkusu || Bronze Axe || [[Bronze Axe]]
|-style="text-align:center"
| クリスタルアックス || Kurisutaruakkusu || Crystal Axe || [[Crystal Axe]]
|-style="text-align:center"
| ドラゴンアックス || Doragonakkusu || Dragon Axe || [[Dragon Axe]]
|-style="text-align:center"
| アイアンアックス || Aian'akkusu || Iron Axe || [[Iron Axe]]
|-style="text-align:center"
| リザードアックス || Rizādoakkusu || Lizard Axe || [[Lizard Axe]]
|-style="text-align:center"
| ロリマーアックス || Rorimāakkusu || Lorimar Axe || [[Lorimar Axe]]
|-style="text-align:center"
| マイアアックス || Maiaakkusu || Maia Axe || [[Maia Axe]]
|-style="text-align:center"
| マーブルアックス || Māburuakkusu || Marble Axe || [[Marble Axe]]
|-style="text-align:center"
| ミスリルアックス || Misuriruakkusu || Mythril Axe || [[Mythril Axe]]
|-style="text-align:center"
| オブシダンアックス || Obushidan'akkusu || Obsidian Axe || [[Obsidian Axe]]
|-style="text-align:center"
| ハルコンアックス || Harukon'akkusu || Halcon Axe || [[Orichalcum Axe]]
|-style="text-align:center"
| ペダンアックス || Pedan'akkusu || Pedan Axe || [[Pedan Axe]]
|-style="text-align:center"
| スネークアックス || Sunēkuakkusu || Snake Axe || [[Snake Axe]]
|-style="text-align:center"
| スチールアックス || Suchīruakkusu || Steel Axe || [[Steel Axe]]
|-style="text-align:center"
| ヴィネクアックス || Vu~inekuakkusu || Vinek Axe || [[Vinek Axe]]
|-style="text-align:center"
|}

===Maces===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アルテナモーニング || Arutenamōningu || Altena Morning(Star) || [[Altena Mace]]
|-style="text-align:center"
| ボーンモーニング || Bōnmōningu || Bone Morning(Star) || [[Bone Mace]]
|-style="text-align:center"
| ブロンズモーニング || Buronzumōningu || Bronze Morning(Star) || [[Bronze Mace]]
|-style="text-align:center"
| クリスタルモーニング || Kurisutarumōningu || Crystal Morning(Star) || [[Crystal Mace]]
|-style="text-align:center"
| ドラゴンモーニング || Doragonmōningu || Dragon Morning(Star) || [[Dragon Mace]]
|-style="text-align:center"
| フォシルモーニング || Foshirumōningu || Fossil Morning(Star) || [[Fossil Mace]]
|-style="text-align:center"
| アイアンモーニング || Aianmōningu || Iron Morning(Star) || [[Iron Mace]]
|-style="text-align:center"
| アイボリーモーニング || Aiborīmōningu || Ivory Morning(Star) || [[Ivory Mace]]
|-style="text-align:center"
| ジャコビニモーニング || Jakobinimōningu || Jacobini Morning(Star) || [[Jake Mace]]
|-style="text-align:center"
| リザードモーニング || Rizādomōningu || Lizard Morning(Star) || [[Lizard Mace]]
|-style="text-align:center"
| ロリマーモーニング || Rorimāmōningu || Lorimar Morning(Star) || [[Lorimar Mace]]
|-style="text-align:center"
| マイアモーニング || Maiamōningu || Maia Morning(Star) || [[Maia Mace]]
|-style="text-align:center"
| ミスリルモーニング || Misurirumōningu || Mythril Morning(Star) || [[Mythril Mace]]
|-style="text-align:center"
| ハルコンモーニング || Harukonmōningu || Halcon Morning(Star) || [[Orichalcum Mace]]
|-style="text-align:center"
| スネークモーニング || Sunēkumōningu || Snake Morning(Star) || [[Snake Mace]]
|-style="text-align:center"
| スチールモーニング || Suchīrumōningu || Steel Morning(Star) || [[Steel Mace]]
|-style="text-align:center"
|}

===Lances===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アルテナランス || Arutenaransu || Altena Lance || [[Altena Lance]]
|-style="text-align:center"
| バオバブランス || Baobaburansu || Baobab Lance || [[Baobab Lance]]
|-style="text-align:center"
| シェルランス || Sheruransu || Shell Lance || [[Centaur Lance]]
|-style="text-align:center"
| クリスタルランス || Kurisutaruransu || Crystal Lance || [[Crystal Lance]]
|-style="text-align:center"
| ディオンヌランス || Dion'nuransu || Dion Lance || [[Dion Lance]]
|-style="text-align:center"
| フォシルランス || Foshiruransu || Fossil Lance || [[Fossil Lance]]
|-style="text-align:center"
| クロコランス || Kurokoransu || Croco Lance || [[Gator Lance]]
|-style="text-align:center"
| アイアンランス || Aianransu || Iron Lance || [[Iron Lance]]
|-style="text-align:center"
| アイボリーランス || Aiborīransu || Ivory Lance || [[Ivory Lance]]
|-style="text-align:center"
| ジャコビニランス || Jakobiniransu || Jacobini Lance || [[Jake Lance]]
|-style="text-align:center"
| レザーランス || Rezāransu || Leather Lance || [[Leather Lance]]
|-style="text-align:center"
| ロリマーランス || Rorimāransu || Lorimar Lance || [[Lorimar Lance]]
|-style="text-align:center"
| ミスリルランス || Misuriruransu || Mythril Lance || [[Mythril Lance]]
|-style="text-align:center"
| オークランス || Ōkuransu || Oak Lance || [[Oak Lance]]
|-style="text-align:center"
| ペダンランス || Pedanransu || Pedan Lance || [[Pedan Lance]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Pegasus Lance]]
|-style="text-align:center"
|}

==Armor==
===Hats===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アシュハット || Ashuhatto || Ash Hat || [[Ash Hat]]
|-style="text-align:center"
| バオバブハット || Baobabuhatto || Baobab Hat || [[Baobab Hat]]
|-style="text-align:center"
| コットンハット || Kottonhatto || Cotton Hat || [[Cotton Hat]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Centaur Hat]]
|-style="text-align:center"
| クロコハット || Kurokohatto || Croco Hat || [[Gator Hat]]
|-style="text-align:center"
| ディオンヌハット || Dion'nuhatto || Dion Hat || [[Dion Hat]]
|-style="text-align:center"
| エボニーハット || Ebonīhatto || Ebony Hat || [[Ebony Hat]]
|-style="text-align:center"
| フェルトハット || Ferutohatto || Felt Hat || [[Felt Hat]]
|-style="text-align:center"
| フォシルハット || Foshiruhatto || Fossil Hat || [[Fossil Hat]]
|-style="text-align:center"
| ヘンプハット || Henpuhatto || Hemp Hat || [[Hemp Hat]]
|-style="text-align:center"
| ハリィハット || Haryihatto || Holly Hat || [[Holly Hat]]
|-style="text-align:center"
| レザーハット || Rezāhatto || Leather Hat || [[Leather Hat]]
|-style="text-align:center"
| ミスルトゥハット || Misuruto~uhatto || Croco Hat || [[Mistletoe Hat]]
|-style="text-align:center"
| オークハット || Ōkuhatto || Oak Hat || [[Oak Hat]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Pegasus Hat]]
|-style="text-align:center"
| シルクハット || Shirukuhatto || Silk Hat || [[Silk Hat]]
|-style="text-align:center"
|}

===Helms===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アルテナヘルム || Arutenaherumu || Altena Helm || [[Altena Helm]]
|-style="text-align:center"
| ブロンズヘルム || Buronzuherumu || Bronze Helm || [[Bronze Helm]]
|-style="text-align:center"
| クリスタルヘルム || Kurisutaruherumu || Crystal Helm || [[Crystal Helm]]
|-style="text-align:center"
| ドラゴンヘルム || Doragonherumu || Dragon Helm || [[Dragon Helm]]
|-style="text-align:center"
| フォシルヘルム || Foshiruherumu || Fossil Helm || [[Fossil Helm]]
|-style="text-align:center"
| ハルコンヘルム || Harukonherumu || Halcon Helm || [[Orichalcum Helm]]
|-style="text-align:center"
| アイアンヘルム || Aianherumu || Iron Helm || [[Iron Helm]]
|-style="text-align:center"
| アイボリーヘルム || Aiborīherumu || Ivory Helm || [[Ivory Helm]]
|-style="text-align:center"
| ジャコビニヘルム || Jakobiniherumu || Jacobini Helm || [[Jake Helm]]
|-style="text-align:center"
| リザードヘルム || Rizādoherumu || Lizard Helm || [[Lizard Helm]]
|-style="text-align:center"
| ロリマーヘルム || Rorimāherumu || Lorimar Helm || [[Lorimar Helm]]
|-style="text-align:center"
| マイアヘルム || Maiaherumu || Maia Helm || [[Maia Helm]]
|-style="text-align:center"
| マーブルヘルム || Māburuherumu || Marble Helm || [[Marble Helm]]
|-style="text-align:center"
| ミスリルヘルム || Misuriruherumu || Mythril Helm || [[Mythril Helm]]
|-style="text-align:center"
| スケイルヘルム || Sukeiruherumu || Scale Helm || [[Scale Helm]]
|-style="text-align:center"
| スチールヘルム || Suchīruherumu || Steel Helm || [[Steel Helm]]
|-style="text-align:center"
|}

===Robes===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アシュローブ || Ashurōbu || Ash Robe || [[Ash Robe]]
|-style="text-align:center"
| バオバブローブ || Baobaburōbu || Baobab Robe || [[Baobab Robe]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Centaur Robe]]
|-style="text-align:center"
| コットンローブ || Kottonrōbu || Cotton Robe || [[Cotton Robe]]
|-style="text-align:center"
| ディオンヌローブ || Dion'nurōbu || Dion Robe || [[Dion Robe]]
|-style="text-align:center"
| エボニーローブ || Ebonīrōbu || Ebony Robe || [[Ebony Robe]]
|-style="text-align:center"
| フェルトローブ || Ferutorōbu || Felt Robe || [[Felt Robe]]
|-style="text-align:center"
| フォシルローブ || Foshirurōbu || Fossil Robe || [[Fossil Robe]]
|-style="text-align:center"
| クロコローブ || Kurokorōbu || Croco Robe || [[Gator Robe]]
|-style="text-align:center"
| ヘンプローブ || Henpurōbu || Hemp Robe || [[Hemp Robe]]
|-style="text-align:center"
| ハリィローブ || Haryirōbu || Holly Robe || [[Holly Robe]]
|-style="text-align:center"
| レザーローブ || Rezārōbu || Leather Robe || [[Leather Robe]]
|-style="text-align:center"
| ミスルトゥローブ || Misuruto~urōbu || Mistletoe Robe || [[Mistletoe Robe]]
|-style="text-align:center"
| オークローブ || Ōkurōbu || Oak Robe || [[Oak Robe]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Pegasus Robe]]
|-style="text-align:center"
| シルクローブ || Shirukurōbu || Silk Robe || [[Silk Robe]]
|-style="text-align:center"
|}

===Armor===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アルテナアーマー || Arutenaāmā || Altena Armor || [[Altena Armor]]
|-style="text-align:center"
| ブロンズアーマー || Buronzuāmā || Bronze Armor || [[Bronze Armor]]
|-style="text-align:center"
| ボーンアーマー || Bōn'āmā || Bone Armor || [[Bone Armor]]
|-style="text-align:center"
| クリスタルアーマー || Kurisutaruāmā || Crystal Armor || [[Crystal Armor]]
|-style="text-align:center"
| ダークアーマー || Dākuāmā || Dark Armor || [[Dark Armor]]
|-style="text-align:center"
| ドラゴンアーマー || Doragonāmā || Dragon Armor || [[Dragon Armor]]
|-style="text-align:center"
| ハレーアーマー || Harēāmā || Halley Armor || [[Hal Armor]]
|-style="text-align:center"
| アイアンアーマー || Aian'āmā || Iron Armor || [[Iron Armor]]
|-style="text-align:center"
| ロリマーアーマー || Rorimāāmā || Lorimar Armor || [[Lorimar Armor]]
|-style="text-align:center"
| マイアアーマー || Maiaāmā || Maia Armor || [[Maia Armor]]
|-style="text-align:center"
| ミスリルアーマー || Misuriruāmā || Mythril Armor || [[Mythril Armor]]
|-style="text-align:center"
| オブシダンアーマー || Obushidan'āmā || Obsidian Armor || [[Obsidian Armor]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Orichalcum Armor]]
|-style="text-align:center"
| スケイルアーマー || Sukeiruāmā || Scale Armor || [[Scale Armor]]
|-style="text-align:center"
| スネークアーマー || Sunēkuāmā || Snake Armor || [[Snake Armor]]
|-style="text-align:center"
| スチールアーマー || Suchīruāmā || Steel Armor || [[Steel Armor]]
|-style="text-align:center"
|}

===Gloves===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アルテナグローブ || Arutenagurōbu || Altena Glove || [[Altena Gloves]]
|-style="text-align:center"
| バオバブグローブ || Baobabugurōbu || Baobab Glove || [[Baobab Gloves]]
|-style="text-align:center"
| ブロンズグローブ || Buronzugurōbu || Bronze Glove || [[Bronze Gloves]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Centaur Gloves]]
|-style="text-align:center"
| クリスタルグローブ || Kurisutarugurōbu || Crystal Glove || [[Crystal Gloves]]
|-style="text-align:center"
| ディオンヌグローブ || Dion'nugurōbu || Dion Glove || [[Dion Gloves]]
|-style="text-align:center"
| ドラゴングローブ || Doragongurōbu || Dragon Glove || [[Dragon Gloves]]
|-style="text-align:center"
| クロコグローブ || Kurokogurōbu || Croco Glove || [[Gator Gloves]]
|-style="text-align:center"
| リザードグローブ || Rizādogurōbu || Lizard Glove || [[Lizard Gloves]]
|-style="text-align:center"
| ロリマーグローブ || Rorimāgurōbu || Lorimar Glove || [[Lorimar Gloves]]
|-style="text-align:center"
| レザーグローブ || Rezāgurōbu || Leather Glove || [[Leather Gloves]]
|-style="text-align:center"
| ミスリルググローブ || Misurirugugurōbu || Mythril Glove || [[Mythril Gloves]]
|-style="text-align:center"
| オークグローブ || Ōkugurōbu || Oak Glove || [[Oak Gloves]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Orichalcum Gloves]]
|-style="text-align:center"
| スネークグローブ || Sunēkugurōbu || Snake Glove || [[Snake Gloves]]
|-style="text-align:center"
| ヴィネックグローブ || Vu~inekkugurōbu || Vinek Glove || [[Vinek Gloves]]
|-style="text-align:center"
|}

===Sandals===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アシュサンダル || Ashusandaru || Ash Sandals || [[Ash Sandals]]
|-style="text-align:center"
| バオバブサンダル || Baobabusandaru || Baobab Sandals || [[Baobab Sandals]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Centaur Sandals]]
|-style="text-align:center"
| コットンサンダル || Kottonsandaru || Cotton Sandals || [[Cotton Sandals]]
|-style="text-align:center"
| ディオンヌサンダル || Dion'nusandaru || Dion Sandals || [[Dion Sandals]]
|-style="text-align:center"
| フェルトサンダル || Ferutosandaru || Felt Sandals || [[Felt Sandals]]
|-style="text-align:center"
| クロコサンダル || Kurokosandaru || Croco Sandals || [[Gator Sandals]]
|-style="text-align:center"
| エボニーサンダル || Ebonīsandaru || Ebony Sandals || [[Ebony Sandals]]
|-style="text-align:center"
| フォッシルサンダル || Fosshirusandaru || Fossil Sandals || [[Fossil Sandals]]
|-style="text-align:center"
| ヘンプサンダル || Henpusandaru || Hemp Sandals || [[Hemp Sandals]]
|-style="text-align:center"
| ハリィサンダル || Haryisandaru || Holly Sandals || [[Holly Sandals]]
|-style="text-align:center"
| レザーサンダル || Rezāsandaru || Leather Sandals || [[Leather Sandals]]
|-style="text-align:center"
| ミストゥサンダル || Misuto~usandaru || Mistletoe Sandals || [[Mistletoe Sandals]]
|-style="text-align:center"
| オークサンダル || Ōkusandaru || Oak Sandals || [[Oak Sandals]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Pegasus Sandals]]
|-style="text-align:center"
| シルクサンダル || Shirukusandaru || Silk Sandals || [[Silk Sandals]]
|-style="text-align:center"
|}

===Boots===
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| アルテナブーツ || Arutenabūtsu || Altena Boots || [[Altena Boots]]
|-style="text-align:center"
| アンクブーツ || Ankubūtsu || Ankh Boots || [[Ankh Boots]]
|-style="text-align:center"
| ボーンブーツ || Bōnbūtsu || Bone Boots || [[Bone Boots]]
|-style="text-align:center"
| ブロンズブーツ || Buronzubūtsu || Bronze Boots || [[Bronze Boots]]
|-style="text-align:center"
| クリスタルブーツ || Kurisutarubūtsu || Crystal Boots || [[Crystal Boots]]
|-style="text-align:center"
| ドラゴンブーツ || Doragonbūtsu || Dragon Boots || [[Dragon Boots]]
|-style="text-align:center"
| アイアンブーツ || Aianbūtsu || Iron Boots || [[Iron Boots]]
|-style="text-align:center"
| アイボリーブーツ || Aiborībūtsu || Ivory Boots || [[Ivory Boots]]
|-style="text-align:center"
| トカゲブーツ || Tokagebūtsu || Lizard Boots || [[Lizard Boots]]
|-style="text-align:center"
| ロリマーブーツ || Rorimābūtsu || Lorimar Boots || [[Lorimar Boots]]
|-style="text-align:center"
| マイアブーツ || Maiabūtsu || Maia Boots || [[Maia Boots]]
|-style="text-align:center"
| ミスリルブーツ || Misurirubūtsu || Mythril Boots || [[Mythril Boots]]
|-style="text-align:center"
| ? || ? || ? || [[Orichalcum Boots]]
|-style="text-align:center"
| ペダンブーツ || Pedanbūtsu || Pedan Boots || [[Pedan Boots]]
|-style="text-align:center"
| スネークブーツ || Sunēkubūtsu || Snake Boots || [[Snake Boots]]
|-style="text-align:center"
| スチールブーツ || Suchīrubūtsu || Steel Boots || [[Steel Boots]]
|-style="text-align:center"
|}

==Accessories==
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| 盗賊のピアス || Tōzoku no piasu || Bandit Earrings || [[Bandit Earrings]]
|-style="text-align:center"
| ビーだまリング || Bīdama ringu || Marble Ring || [[BB Ring]]
|-style="text-align:center"
| ベルのすず || Beru no Suzu || Belle Bell || [[Belle Bell]]
|-style="text-align:center"
| ブラウニーピアス || Buraunīpiasu || Brownie Earrings || [[Brownie Ring]]
|-style="text-align:center"
| カーディナルアイ || Kādinaruai || Cardinal Eye || [[Cardinal Eye]]
|-style="text-align:center"
| ザル魚のひとみ || Zaru-gyo no hitomi || Sculpin Eye || [[Chimpfish Iris]]
|-style="text-align:center"
| うつせみのピアス || Utsusemi no piasu || Cicada Earrings || [[Cicada Earrings]]
|-style="text-align:center"
| 毒蛇のピアス || Dokuhebi no piasu || Viper Earrings || [[Cobra Earrings]]
|-style="text-align:center"
| 法のまがたま || Hō no ma ga tama || Curved Bead || [[Code Bead]]
|-style="text-align:center"
| クリスタルリング || Kurisutaruringu || Crystal Ring || [[Crystal Ring]]
|-style="text-align:center"
| プロテクトピアス || Purotekutopiasu || Protect Earrings || [[D-Fence Ring]]
|-style="text-align:center"
| 竜のほねかざり || Ryū no ho ne kazari || Dragon Bone Ornament || [[Dragon Choker]]
|-style="text-align:center"
| ドラゴンリング || Doragon ringu || Dragon Ring || [[Dragon Ring]]
|-style="text-align:center"
| ドラウプニル || Doraupuniru || Draupnir || [[Draupnir]]
|-style="text-align:center"
| 狂獣の牙 || Kyō-jū no kiba || Mad Beast Fang || [[Fiend Fang]]
|-style="text-align:center"
| ファイアブレイズ || Faiabureizu || Fire Blaze || [[Flameflicker]]
|-style="text-align:center"
| ジュエルリング || Jueruringu || Jewel Ring || [[Gem Ring]]
|-style="text-align:center"
| 戦王の紋章 || Ikusaō no monshō || Warlord's Crest || [[General Crest]]
|-style="text-align:center"
| ギャラルホルン || Gyararuhorun || Gjallarhorn || [[Gjallar Horn]]
|-style="text-align:center"
| 騎士の紋章 || Kishi no monshō || Knight's Coat of Arms || [[Knight Crest]]
|-style="text-align:center"
| きりのペンダント || Kiri no pendanto || Fog Pendant || [[Mist Pendant]]
|-style="text-align:center"
| 水晶のゆびわ || Suishō no yubiwa || Crystal Ring || [[Quartz Ring]]
|-style="text-align:center"
| 赤月のつのぶえ || Rūnpiasu || Red Moon Horn || [[Red Moon Horn]]
|-style="text-align:center"
| ルーンピアス || Kyō-jū no kiba || Rune Earrings || [[Rune Earrings]]
|-style="text-align:center"
| 賢者の石 || Kenja no ishi || Philosopher's Stone || [[Sage Stone]]
|-style="text-align:center"
| ウィッシュボーン || U~isshubōn || Whishbone || [[Whishbone]]
|-style="text-align:center"
| 白光のゆびわ || Hakkō no yu biwa || White Light Ring || [[Whitelight Ring]]
|-style="text-align:center"
|}

==Quests==
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| ふるえるハート || Furueru hāto || Trembling Heart || [[Achy Shaky Heart]]
|-style="text-align:center"
| 黒い罪・A || Kuroi tsumi A || Black Sin A || [[Black Masks (quest)|Black Masks]]
|-style="text-align:center"
| 武器屋の注文 || Buki-ya no chūmon || Weapon Shop Order || [[Blacksmith's Order]]
|-style="text-align:center"
| 名タンテイ登場 || Mei Tan Tei tōjō || Famous Tantei Appears || [[Detective Story]]
|-style="text-align:center"
| ８つのコイン || Yattsu no koin || Eight Coins || [[Eight Coins]]
|-style="text-align:center"
| 無限の回廊 || Mugen no kairō || Endless Corridor || [[Endless Walkway]]
|-style="text-align:center"
| なくしもの || Nakushi mono || Lost Thing || [[Finders Keepers]]
|-style="text-align:center"
| 女神の祝福 || Megami no shukufuku || Goddess Blessing || [[Goddess Gracious]]
|-style="text-align:center"
| 氷原のジュジュツシ？ || Hyōgen no jujutsushi? || ? Ice Field || [[Icy Sorcerer]]
|-style="text-align:center"
| 最後の金ぴかの騎士 || Saigo no kinpika no kishi || The Last Gilded Knight || [[Last Shiny Knight]]
|-style="text-align:center"
| 取り立て人走る || Toritate hito hashiru || Collector Run || [[Making Collections]]
|-style="text-align:center"
| 薬の材料 || Kusuri no zairyō || Medicine Material || [[Medicine Stuff]]
|-style="text-align:center"
| 隕石マニア || Inseki mania || Meteorite Maniac || [[Meteorite Mania]]
|-style="text-align:center"
| お届けもの || O todoke mono || Delivery || [[A Package]]
|-style="text-align:center"
| レジスタンス || Rejisutansu || Resistance || [[Resistance (quest)|Resistance]]
|-style="text-align:center"
| 名タンテイ登場 || Mei Tan Tei tōjō || Gilded Knight || [[Shiny Knight]]
|-style="text-align:center"
| 続・金ぴかの騎士 || Zoku kinpika no kishi || Sequel: Gilded Knight || [[Shiny Knight|Shiny Knight II]]
|-style="text-align:center"
| 続々・金ぴかの騎士 || Zokuzoku kinpika no kishi || One After Another: Gilded Knight || [[Shiny Knight|Shiny Knight III]]
|-style="text-align:center"
| 道具屋のチラシ || Dōgu-ya no chirashi || Tool Shop Flyer || [[General Store Ads]]
|-style="text-align:center"
| 魔族の血 || Mazoku no chi || Demon Blood || [[Mavole Blood]]
|-style="text-align:center"
| 闇の商人 || Yami no shōnin || Merchant of Darkness || [[Merchant of Darkness]]
|-style="text-align:center"
| 月のしずく || Tsukinoshizuku || Moon Droplets || [[Moondrop (quest)|Moondrop]]
|-style="text-align:center"
| 新米冒険者 || Shinmai bōken-sha || Novice Adventurer || [[New Adventurer]]
|-style="text-align:center"
| 孤独な老人 || Kodokuna rōjin || Lonely Old Man || [[Poor Old Guy]]
|-style="text-align:center"
| 7賢者 || 7 Kenja || 7 Sages || [[Seven Wisdoms]]
|-style="text-align:center"
| 銀のナイフ || Gin no naifu || Silver Knife || [[Silver Knife (quest)|Silver Knife]]
|-style="text-align:center"
| グランス兵からの指令 || Guransu-hei kara no shirei || Order from Granz Soldier || [[Soldier's Orders]]
|-style="text-align:center"
| アナグマの値段 || Anaguma no nedan || Badger Price || [[The Point of Church]]
|-style="text-align:center"
| 教会の役目 || Kyōkai no yakume || Role of the Church || [[Price of Dudbears]]
|-style="text-align:center"
| 精霊救出 || Seirei kyūshutsu || Spirit Rescue || [[Spirit Rescue]]
|-style="text-align:center"
| 父さんはどこに？ || Tōsan wa dokoni? || Where is your father? || [[Where is Dad?]]
|-style="text-align:center"
|}

==Monsters==
{|width=95% class="wikitable"
|-style="text-align:center"
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English
|-style="text-align:center"
| マミーエイプ || Mamīeipu || Mummy Ape || [[Ape Mummy (Sword of Mana)|Ape Mummy]]
|-style="text-align:center"
| バジリスク || Bajirisuku || Basilisk || [[Basilisk (Sword of Mana)|Basilisk]]
|-style="text-align:center"
| バットム || Battomu || Battum || [[Batmo (Sword of Mana)|Batmo]]
|-style="text-align:center"
| ビービー || Bībī || Bee bee || [[Bebe (Sword of Mana)|Bebe]]
|-style="text-align:center"
| ボルダー || Borudā || Boulder || [[Beholder (Sword of Mana)|Beholder]]
|-style="text-align:center"
| ラドーン || Radōn || Ladon || [[Big Baby (Sword of Mana)|Big Baby]]
|-style="text-align:center"
| ブラッドアウル || Buraddoauru || Blood Owl || [[Blood Owl (Sword of Mana)|Blood Owl]]
|-style="text-align:center"
| パンプキンボム || Panpukinbomu || Pumpkin Bomb || [[Bumpkin (Sword of Mana)|Bumpkin]]
|-style="text-align:center"
| ユニコーンヘッド || Yunikōnheddo || Unicorn Head || [[Chess Knight (Sword of Mana)|Chess Knight]]
|-style="text-align:center"
| ポロン || Poron || Poron || [[Chobin Hood (Sword of Mana)|Chobin Hood]]
|-style="text-align:center"
| コブラ || Kobura || Cobra || [[Cobra (Sword of Mana)|Cobra]]
|-style="text-align:center"
| コカトリス || Kokatorisu || Cockatrice || [[Cockatrice (Sword of Mana)|Cockatrice]]
|-style="text-align:center"
| マジカルドール || Majikarudōru || Magical Doll || [[Cumulus (Sword of Mana)|Cumulus]]
|-style="text-align:center"
| コブラ || Kobura || Cursed Doll || [[Cursed Doll (Sword of Mana)|Cursed Doll]]
|-style="text-align:center"
| デスフラワー || Desufurawā || Death Flower || [[Death Flora (Sword of Mana)|Death Flora]]
|-style="text-align:center"
| デンデングレル || Dendengureru || Denden Grell || [[Denden Tezla (Sword of Mana)|Denden Tezla]]
|-style="text-align:center"
| ダックソルジャー || Dakkusorujā || Duck Soldier || [[Duck GI (Sword of Mana)|Duck GI]]
|-style="text-align:center"
| デュラハンストーカー || De~yurahansutōkā || Dullahan Stalker || [[Dullahan (Sword of Mana)|Dullahan]]
|-style="text-align:center"
| イビルウェポン || Ibiruu~epon || Evil Weapon || [[Evil Weapon (Sword of Mana)|Evil Weapon]]
|-style="text-align:center"
| アイスパイ || Aisupai || Eye Spy || [[Eye Spy (Sword of Mana)|Eye Spy]]
|-style="text-align:center"
| デーモンヘッド || Dēmonheddo || Demon Head || [[Fierce Face (Sword of Mana)|Fierce Face]]
|-style="text-align:center"
| プチガルーダ || Puchigarūda || Petit Garuda || [[Garuda (Sword of Mana)|Garuda]]
|-style="text-align:center"
| グルームモス || Gurūmumosu || Gloomoth || [[Gloomoth (Sword of Mana)|Gloomoth]]
|-style="text-align:center"
| ゴブリン || Goburin || Goblin || [[Goblin (Sword of Mana)|Goblin]]
|-style="text-align:center"
| グレートオックス || Gurētookkusu || Great Ox || [[Gray Ox (Sword of Mana)|Gray Ox]]
|-style="text-align:center"
| グリフォンハンド || Gurifonhando || Griffon Hand || [[Griffon Claw (Sword of Mana)|Griffon Claw]]
|-style="text-align:center"
| プチドラゴン || Puchidoragon || Petit Dragon || [[Kid Dragon (Sword of Mana)|Kid Dragon]]
|-style="text-align:center"
| バウンドウルフ || Baundourufu || Bound Wolf || [[Howler (Sword of Mana)|Howler]]
|-style="text-align:center"
| ガルフィッシュ || Garufisshu || Gull Fish || [[Iffish (Sword of Mana)|Iffish]]
|-style="text-align:center"
| チビデビル || Chibidebiru || Chibidevil || [[Imp (Sword of Mana)|Imp]]
|-style="text-align:center"
| インセクター || Insekutā || Insector || [[Insectaur (Sword of Mana)|Insectaur]]
|-style="text-align:center"
| ランドドラゴン || Randodoragon || Land Dragon || [[Land Dragon (Sword of Mana)|Land Dragon]]
|-style="text-align:center"
| ランドリーチ || Randorīchi || Land Leech || [[Land Leech (Sword of Mana)|Land Leech]]
|-style="text-align:center"
|グリーンスライム || Gurīnsuraimu || Green Slime || [[Lime Slime (Sword of Mana)|Lime Slime]]
|-style="text-align:center"
| ぱっくんトカゲ || Pakkun tokage || Pakkun Lizard || [[Lizardon (Sword of Mana)|Lizardon]]
|-style="text-align:center"
| マシンゴーレム || Mashingōremu || Machine Golem || [[Machine Golem (Sword of Mana)|Machine Golem]]
|-style="text-align:center"
| モルボルボール || Moruborubōru || Morbol Ball || [[Malboro (Sword of Mana)|Malboro]]
|-style="text-align:center"
| モールベア || Mōrubea || Molebear || [[Molebear (Sword of Mana)|Molebear]]
|-style="text-align:center"
| ラストモールド || Rasutomōrudo || Rust Mold || [[Moldy Goo (Sword of Mana)|Moldy Goo]]
|-style="text-align:center"
| マイコニド || Maikonido || Myconid || [[Mushboom (Sword of Mana)|Mushboom]]
|-style="text-align:center"
| ニードルバード || Nīdorubādo || Needlebird || [[Needlebeak (Sword of Mana)|Needlebeak]]
|-style="text-align:center"
| ホッパー || Hoppā || Hopper || [[Locud (Sword of Mana)|Locud]]
|-style="text-align:center"
| デスクラブ || Desukurabu || Death Crab || [[Pincher Crab (Sword of Mana)|Pincher Crab]]
|-style="text-align:center"
| オーガボックス || Ōgabokkusu || Polter Box || [[Polter Box (Sword of Mana)|Polter Box]]
|-style="text-align:center"
| ポト || Poto || Poto || [[Poto (Sword of Mana)|Poto]]
|-style="text-align:center"
| スパインドデビル || Supaindodebiru || Spined Devil || [[Punkster (Sword of Mana)|Punkster]]
|-style="text-align:center"
| ラビ || Rabi || Rabbi || [[Rabite (Sword of Mana)|Rabite]]
|-style="text-align:center"
| サーベルキャット || Sāberukyatto || Saber Cat || [[Sabre Kitty (Sword of Mana)|Sabre Kitty]]
|-style="text-align:center"
| サハギン || Sahagin || Sahagin || [[Sahagin (Sword of Mana)|Sahagin]]
|-style="text-align:center"
| デススコーピオ || Desusukōpio || Gloomoth || [[Sand Scorpio (Sword of Mana)|Sand Scorpio]]
|-style="text-align:center"
| シードラゴン || Shīdoragon || Sea Dragon || [[Seadragon (Sword of Mana)|Seadragon]]
|-style="text-align:center"
| シャドウゼロ || Shadouzero || Shadow Zero || [[Shadow Zero (Sword of Mana)|Shadow Zero]]
|-style="text-align:center"
| メガクロウラー || Megakurourā || Mega Crawler || [[Silkspitter (Sword of Mana)|Silkspitter]]
|-style="text-align:center"
| スケルトン || Sukeruton || Skeleton || [[Skeleton (Sword of Mana)|Skeleton]]
|-style="text-align:center"
| スカルビースト || Sukarubīsuto || Skull Beast || [[Skull Beast (Sword of Mana)|Skull Beast]]
|-style="text-align:center"
| スカイドラゴン || Sukaidoragon || Sky Dragon || [[Sky Dragon (Sword of Mana)|Sky Dragon]]
|-style="text-align:center"
| スペクター || Supekutā || Specter || [[Specter (Sword of Mana)|Specter]]
|-style="text-align:center"
| ワンダー || Wandā || Wonder || [[Spiny Cone (Sword of Mana)|Spiny Cone]]
|-style="text-align:center"
| バネクジャコ || Banekujako || Barnacle Jack || [[Springball (Sword of Mana)|Springball]]
|-style="text-align:center"
| ブラッドウェポン || Buraddou~epon || Blood Weapon || [[Stained Sword (Sword of Mana)|Stained Sword]]
|-style="text-align:center"
| アーマーナイト || Tōtasunaito || Tortoise Knight || [[Tin Knight (Sword of Mana)|Tin Knight]]
|-style="text-align:center"
| トータスナイト || Goburin || Goblin || [[Tin Tortoise (Sword of Mana)|Tin Tortoise]]
|-style="text-align:center"
| ダークプリースト || Dākupurīsuto || Dark Priest || [[Tomato Man (Sword of Mana)|Tomato Man]]
|-style="text-align:center"
| ぱっくんオタマ || Pakkun otama || Pakkun Tadpole || [[Tonpole (Sword of Mana)|Tonpole]]
|-style="text-align:center"
| ウェアウルフ || Tiranosu || Tyrranos || [[Tyrranos (Sword of Mana)|Tyrranos]]
|-style="text-align:center"
| アーマーナイト || U~eaurufu || Werewolf || [[Werewolf (Sword of Mana)|Werewolf]]
|-style="text-align:center"
| ウッドマックス || Uddomakkusu || Woodmax || [[Wooding (Sword of Mana)|Wooding]]
|-style="text-align:center"
| レッサーデーモン || Ressādēmon || Lesser Demon || [[Wormwood (Sword of Mana)|Wormwood]]
|-style="text-align:center"
| ゾンビ || Zonbi || Zombie || [[Zonbine (Sword of Mana)|Zonbine]]
|-style="text-align:center"
|}

==References==
*[https://archive.org/details/SwordOfManaNintendoPowerOfficialGuide Sword of Mana Nintendo Power Official Guide]
*[https://archive.org/details/qys-GBA15/mode/2up Sword of Mana Perfect Guidebook (JP)]
*[https://shinyaku-seikendensetu.kouryaku.red/entry1.html Kouriaku]

{{Translations}}
{{Secret of Mana}}
[[Category:Translations]]