Check out the community portal for ways in which you can help the Wiki of Mana! Also, keep in mind that this wiki contains unmarked spoilers.
Editing Rise of Mana translations
From the Wiki of Mana, the Mana encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 165: | Line 165: | ||
!width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English | !width=25%| Japanese !!width=25%| ''Romaji'' !!width=25%| Literal !!width=25%| English | ||
|-style="text-align:center" | |-style="text-align:center" | ||
| ブロンズスパタ || Buronzusupata || Bronze Spata || [[Bronze Spata]] | |||
| ブロンズスパタ || Buronzusupata || Bronze Spata || [[Bronze Spata]] | |||
|-style="text-align:center" | |-style="text-align:center" | ||
| フォールション || Fōrushon || Falchion || [[Falchion]] | | フォールション || Fōrushon || Falchion || [[Falchion]] | ||
|-style="text-align:center" | |-style="text-align:center" | ||
| ゴールドハンガー || Gōrudohangā || Gold Hanger || [[Gold Hanger]] | | ゴールドハンガー || Gōrudohangā || Gold Hanger || [[Gold Hanger]] | ||
|-style="text-align:center" | |-style="text-align:center" | ||
| | | ゴールドスパタ || Gōrudosupata || Gold Spata || [[Gold Spata]] | ||
|-style="text-align:center" | |-style="text-align:center" | ||
| | | アイアンハンガー || Aianhangā || Iron Hanger || [[Iron Hanger]] | ||
|-style="text-align:center" | |-style="text-align:center" | ||
| アイアンスパタ || Aiansupata || Iron Spata || [[Iron Spata]] | |||
| アイアンスパタ || Aiansupata || Iron Spata || [[Iron Spata]] | |||
|-style="text-align:center" | |-style="text-align:center" | ||
| シャムシール || Shamushīru || Shamshir || [[Shamshir]] | | シャムシール || Shamushīru || Shamshir || [[Shamshir]] | ||
|-style="text-align:center" | |-style="text-align:center" | ||
| シルバーハンガー || Shirubāhangā || Silver Hanger || [[Silver Hanger]] | |||
| シルバーハンガー || Shirubāhangā || Silver Hanger || [[Silver Hanger]] | |||
|-style="text-align:center" | |-style="text-align:center" | ||
| | | シルバースパタ || Shirubāsupata || Silver Spata || [[Silver Spata]] | ||
|-style="text-align:center" | |-style="text-align:center" | ||
|} | |} |