Rise of Mana translations

This is a list of the translated Japanese terms to English used in Rise of Mana. Please note that due to Rise of Mana not being localized, English translations are NOT official.

Note 1: Entries are sorted alphabetically by their litteral translation.

Note 2: Entries with an asterisk (*) are new characters/enemies to the series.

Monster Pets

Fire

Japanese	Romaji	Literal	English
アルグール	Arugūru	Algour	Arghur*
バジリスク	Bajirisuku	Basilisk	Basilisk
バレッテ	Barette	Barrette	Bulette
バウンドバイト	Baundobaito	Bound Bite	Bound Bite*
シャルル	Sharuru	Charles	Charles*
シャルール	Sharūru	Charule	Charule*
ダックエース	Dakkuēsu	Duck Ace	Duck Ace
ファイアドレイク	Faiadoreiku	Fire Drake	Fire Drake
ゴブリン	Goburin	Goblin	Goblin
ゴブリンガード	Goburingādo	Goblin Guard	Goblin Guard*
ゴブリンリード	Goburinrīdo	Goblin Lead	Goblin Lead*
ゴブリンロード	Goburinrōdo	Goblin Lord	Hobgoblin
グレートラビ	Gurētorabi	Great Rabbi	Great Rabite
グレネードボム	Gurenēdobomu	Grenade Bomb	Grumpkin
キングラビ	Kingurabi	King Rabbi	King Rabite
ホッパー	Hoppā	Hopper	Locud
ぱっくんリザード	Pakkun Rizādo	Pakkun Lizard	Lizardon
ぱっくんトカゲ	Pakkun Tokage	Pakkun Lizard	Lizardon
パンプキンボム	Panpukinbomu	Pumpkin Bomb	Bumpkin
ラビリオン	Rabirion	Rabillion	Silktail
ラビ	Rabi	Rabbi	Rabite
ラビオロス	Rabiorosu	Rabiolos	Rabiolos*
サーベルキャット	Sāberukyatto	Saber Cat	Saber Cat
シルバーバレッテ	Shirubābarette	Silver Barrette	Silver Bulette*
スケルトン	Sukeruton	Skeleton	Skeleton
ラスター	Rasutā	Ruster	Hoppin' Tick

	Randi --"Whoa! What's a Rabite doing in a place like this?"
	This article is a stub. You can help the Wiki of Mana by expanding it.