Check out the community portal for ways in which you can help the Wiki of Mana! Also, keep in mind that this wiki contains unmarked spoilers.
Difference between revisions of "Charlotte"
(16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Character infobox | {{Character infobox | ||
|image = {{tab|o}} | |image = {{tab|o}} | ||
{{tab| | {{tab|Trials of Mana HD}}[[File:Charlotte TOM remake artwork.jpg|250px]]<br>''Trials of Mana HD'' artwork | ||
{{tab|c}} | |||
{{tab|Trials of Mana}}[[File:Charlotte TOM artwork.jpg|250px]]<br>''Trials of Mana'' artwork | |||
{{tab|c}} | |||
{{tab|Echoes of Mana}}[[File:Charlotte full EOM artwork.png|200px]]<br>''Echoes of Mana'' artwork | |||
{{tab|c}} | |||
{{tab|Rise of Mana}}[[File:Charlotte ROM sprite.png|250px]]<br>''Rise of Mana'' render | |||
{{tab|c}} | |||
{{tab|Friends of Mana}}[[File:Charlotte Popoi FOM screenshot.jpg|250px]]<br>''Friends of Mana'' screnshot | |||
{{tab|c}} | |||
{{tab|c}} | {{tab|c}} | ||
|first_appearance = ''[[Trials of Mana]]'' (1995) | |first_appearance = ''[[Trials of Mana]]'' (1995) | ||
|latest_appearance = ''[[Echoes of Mana]]'' (2022) | |latest_appearance = ''[[Echoes of Mana]]'' (2022) | ||
Line 37: | Line 45: | ||
===''Circle of Mana''=== | ===''Circle of Mana''=== | ||
Charlotte makes a cameo appearance in the online game, along with several ''Trials of Mana'' characters. She appears in | Charlotte makes a cameo appearance in the online game, along with several ''Trials of Mana'' characters. She appears in 31 sets of cards.<br> | ||
{|width=95% class="wikitable" | {|width=95% class="wikitable" | ||
|-style="text-align:center;" | |-style="text-align:center;" | ||
Line 49: | Line 57: | ||
|-style="text-align:center;" | |-style="text-align:center;" | ||
| SUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[陽気]|Jap:Charlotte [Cheerful]}} || [[File:SUR 0013 シャルロット 陽気.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SUR 0014 シャルロット 陽気.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:SUR 0015 シャルロット 陽気.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:SUR 0016 シャルロット 陽気.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||仲良しのヒースと安らかな時を過ごすシャルロット。やがて、世界の命運をかけた戦いに自分が巻き込まれて行く事など、知る由もなかった…。<br>Charlotte spends a peaceful time with her good friend Heath. Little did he know that he would eventually become embroiled in a battle that decided the fate of the world. | | SUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[陽気]|Jap:Charlotte [Cheerful]}} || [[File:SUR 0013 シャルロット 陽気.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SUR 0014 シャルロット 陽気.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:SUR 0015 シャルロット 陽気.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:SUR 0016 シャルロット 陽気.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||仲良しのヒースと安らかな時を過ごすシャルロット。やがて、世界の命運をかけた戦いに自分が巻き込まれて行く事など、知る由もなかった…。<br>Charlotte spends a peaceful time with her good friend Heath. Little did he know that he would eventually become embroiled in a battle that decided the fate of the world. | ||
|-style="text-align:center;" | |||
| SUR || {{hover|技|Jap:Skill}} || {{hover|聖剣オールスターズ|Jap:Holy Sword All Stars}} || [[File:SUR 0285 聖剣オールスターズ.jpg|100px]]<br>{{hover|マナの仲間たち|Jap:Mana's Friends}} || [[File:SUR 0286 聖剣オールスターズ.jpg|100px]]<br>{{hover|各世界の勇者たち|Jap:Braves of Each Worlds}} || [[File:SUR 0287 聖剣オールスターズ.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]聖剣の勇者たち|Jap:[Light] Heroes of the Holy Sword}} || [[File:SUR 0288 聖剣オールスターズ.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]異世界をつなぐ者たち|Jap:[Dark] Connecting Many Worlds}} ||様々な世界の勇者たちが手を取り合って、今日も歴史を紡ぐ。聖剣の勇者はあなたが思うよりも、ずっと多いのかもしれない。<br>Heroes from all over the world join hands and weave history today as well. There may be many more holy sword heroes than you think. | |||
|-style="text-align:center;" | |-style="text-align:center;" | ||
| SUR || {{hover|力|Jap:Power}} || {{hover|シャルロット&ケヴィン|Jap:Charlotte & Kevin}} || [[File:SUR 0293 シャルロット&ケヴィン.jpg|100px]]<br>{{hover|悲運の子ら|Jap:Unfortunate Children}} || [[File:SUR 0294 シャルロット&ケヴィン.jpg|100px]]<br>{{hover|禁断の恋より生まれし子ら|Jap:Children Born from Forbidden Love}} || [[File:SUR 0295 シャルロット&ケヴィン.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]聖光の娘と獣王の息子|Jap:[Light] Daughter of Holy Light and Beast King's Son}} || [[File:SUR 0296 シャルロット&ケヴィン.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]争いを望まぬ子ら|Jap:[Dark] Pacific Children}} ||純粋な願いを貫くことが、種族の壁を超える。悲運の子が、希望をもたらす子にもなる。<br>Pursuing a pure wish transcends the barriers of race. A child of misfortune also becomes a child of hope. | | SUR || {{hover|力|Jap:Power}} || {{hover|シャルロット&ケヴィン|Jap:Charlotte & Kevin}} || [[File:SUR 0293 シャルロット&ケヴィン.jpg|100px]]<br>{{hover|悲運の子ら|Jap:Unfortunate Children}} || [[File:SUR 0294 シャルロット&ケヴィン.jpg|100px]]<br>{{hover|禁断の恋より生まれし子ら|Jap:Children Born from Forbidden Love}} || [[File:SUR 0295 シャルロット&ケヴィン.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]聖光の娘と獣王の息子|Jap:[Light] Daughter of Holy Light and Beast King's Son}} || [[File:SUR 0296 シャルロット&ケヴィン.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]争いを望まぬ子ら|Jap:[Dark] Pacific Children}} ||純粋な願いを貫くことが、種族の壁を超える。悲運の子が、希望をもたらす子にもなる。<br>Pursuing a pure wish transcends the barriers of race. A child of misfortune also becomes a child of hope. | ||
|-style="text-align:center;" | |||
| SUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[英雄]|Jap:Charlotte [Hero]}} || [[File:SUR 0497 シャルロット 英雄.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SUR 0498 シャルロット 英雄.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:SUR 0499 シャルロット 英雄.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:SUR 0500 シャルロット 英雄.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||「おめんのおじーちゃんがヒースのおとーさんだったなんて! はじめまちて!」<br>"I can't believe Omen's uncle is Heath's father! Nice to meet you!" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SUR || {{hover|力|Jap:Power}} || {{hover| 6人の英雄たち|Jap:6 Heroes}} || [[File:SUR 0577 6人の英雄たち.jpg|100px]]<br>{{hover|6人の若き男女|Jap:6 Young Men & Women}} || [[File:SUR 0578 6人の英雄たち.jpg|100px]]<br>{{hover|噛み合った運命の歯車|Jap:Gears of Fate Meshed Together}} || [[File:SUR 0579 6人の英雄たち.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]世界の英雄達|Jap:[Light] Heroes of the World}} || [[File:SUR 0580 6人の英雄たち.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]世界を救いし者達|Jap:[Dark] World Savers}} ||6人の運命の歯車が噛み合う時、伝説は真実となり、巨大な陰謀が蠢き出す──。<br>When the gears of fate of the six people mesh together, the legend becomes true and a huge conspiracy begins to unfold. | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[悪戯]|Jap:Charlotte [Mischief]}} || [[File:SUR 0637 シャルロット 悪戯.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SUR 0638 シャルロット 悪戯.jpg|100px]]<br>{{hover|エンチャントレス|Jap:Enchantress}} || [[File:SUR 0639 シャルロット 悪戯.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ネクロマンサー|Jap:[Light] Necromancer}} || [[File:SUR 0640 シャルロット 悪戯.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]イビルシャーマネス|Jap:Evil Shaman}} ||「ひーすなら、すこしのいたずらくらいゆるしてくれるでち。」<br>"If it's Heath, he'll forgive you for a little prank." | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|ハロウィン・シャルロット|Jap:Halloween Charlotte}} || [[File:SUR 1001 ハロウィン・シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SUR 1002 ハロウィン・シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|エンチャントレス|Jap:Enchantress}} || [[File:SUR 1003 ハロウィン・シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ネクロマンサー|Jap:[Light] Necromancer}} || [[File:SUR 1004 ハロウィン・シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]イビルシャーマネス|Jap:Evil Shaman}} ||「フフフ、ようこそおいでくださいまちた。おどろいたでちか?かんどうしたでちね。ないてもいいでちよ!」<br>"Hehehe, welcome, Machita. Did you surprise Dechi? What made you happy? Dechi is fine even if you don't have it!" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[収穫祭]|Jap:Charlotte [Harvest Festival]}} || [[File:SUR 1041 シャルロット 収穫祭.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SUR 1042 シャルロット 収穫祭.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:SUR 1043 シャルロット 収穫祭.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:SUR 1044 シャルロット 収穫祭.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||「フフフ、あたちにはミライがあるんでちよ。しょうらいはジェレミアなんかよりも、アダルトなれでぃになれるんでち!」<br>"Hehehe, we have a future. Our future can be more mature than Gemière!" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[竜狩り]|Jap:Charlotte [Dragon Hunting]}} || [[File:SUR 1109 シャルロット-竜狩り.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SUR 1110 シャルロット 竜狩り.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:SUR 1111 シャルロット 竜狩り.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:SUR 1112 シャルロット 竜狩り.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||「におい?ドラゴンのにおいでちか?うわ、くっさ!くさいでちよ!」<br>"Smell? Does it smell like a dragon? Wow! It stinks!" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[お正月]|Jap:Charlotte [New Year]}} || [[File:SUR 1113 シャルロット お正月.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SUR 1114 シャルロット お正月.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:SUR 1115 シャルロット お正月.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:SUR 1116 シャルロット お正月.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||「シャルロットとしょうぶするでちか?スミでまっくろにしてあげるでち。」<br>"Are you going to play with Charlotte? I'll make you black with ink." | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SSUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット|Jap:Charlotte}} || [[File:SSUR 0005 シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SSUR 0006 シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:SSUR 0006 シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:SSUR 0007 シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||「そんなことないでち。きっとフネのおくには、かいぞくのオバケがいるんでちよ!こわ!こわ!あーこわっ!」<br>"That's not true. There must be a ghost pirate in Fune's house! Scary! Scary! Oh, scary!" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SSUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[覚醒]|Jap:Charlotte [Awakening]}} || [[File:SSUR 0493 シャルロット 覚醒.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SSUR 0494 シャルロット 覚醒.jpg|100px]]<br>{{hover|エンチャントレス|Jap:Enchantress}} || [[File:SSUR 0495 シャルロット 覚醒.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ネクロマンサー|Jap:[Light] Necromancer}} || [[File:SSUR 0496 シャルロット 覚醒.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]イビルシャーマネス|Jap:Evil Shaman}} ||「げげ! じゃあ、ほんとうにシャルロットが?」<br>"Gege! Then, is it really Charlotte?" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SSUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[先生]|Jap:Charlotte [Teacher]}} || [[File:SSUR 0549 シャルロット 先生.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SSUR 0550 シャルロット 先生.jpg|100px]]<br>{{hover|エンチャントレス|Jap:Enchantress}} || [[File:SSUR 0551 シャルロット 先生.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ネクロマンサー|Jap:[Light] Necromancer}} || [[File:SSUR 0552 シャルロット 先生.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]イビルシャーマネス|Jap:Evil Shaman}} ||「できるとおもったらできるでち! キアイとコンジョーがじゅうようでち。」<br>"If you think you can do it, you can do it! Kiai and Konjo are in full swing." | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SSUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[決心]|Jap:Charlotte [Determination]}} || [[File:SSUR 0685 シャルロット 決心.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SSUR 0686 シャルロット 決心.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:SSUR 0687 シャルロット 決心.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:SSUR 0688 シャルロット 決心.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||「だって、おじ…と、とにかくウェンデルをまもらなくちゃいけないんでち!でないと、いろいろこまるんでち!」<br>"Because, I have to protect my uncle...and Wendell! Otherwise, things will get complicated!" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SSUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[バレンタイン]|Jap:Charlotte [Valentine]}} || [[File:SSUR 0705 シャルロット バレンタイン.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SSUR 0706 シャルロット バレンタイン.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:SSUR 0707 シャルロット バレンタイン.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:SSUR 0708 シャルロット バレンタイン.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||「シャルロットのおかげで、ぱっくんチョコよりげんきがでた!でちか?…へんなひとでちね」<br>"Thanks to Charlotte, I have more energy than I had with chocolate! Is that right? You're a strange one." | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SSUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[ウェディング]|Jap:Charlotte [Wedding]}} || [[File:SSUR 0801 シャルロット ウェディング.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SSUR 0802 シャルロット ウェディング.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:SSUR 0803 シャルロット ウェディング.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:SSUR 0804 シャルロット ウェディング.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||「しあわせを、わけてあげるでち。かんしゃするでち。」<br>"I'll share my happiness with you. I'll have a good temper with you." | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SSUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[大決戦]|Jap:Charlotte [Big Battle]}} || [[File:SSUR 0909 シャルロット 大決戦.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SSUR 0910 シャルロット 大決戦.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:SSUR 0911 シャルロット 大決戦.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:SSUR 0912 シャルロット 大決戦.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||「そーでちた。シャルロットがゆーしゃのまねっこをとめるんでち!」<br>"That's it. Charlotte will stop copying Yusha!" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SSUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[海賊]|Jap:Charlotte [Pirate]}} || [[File:SSUR 0913 シャルロット 海賊.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SSUR 0914 シャルロット 海賊.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:SSUR 0915 シャルロット 海賊.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:SSUR 0916 シャルロット 海賊.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||「こうでちか、こうでちか!? それともこうでちかー!?」<br>"Is it this way, or is it that way? Or is it like this?" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SSUR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[神鎚]|Jap:Charlotte [Divine Hammer]}} || [[File:SSUR 1005 シャルロット 神鎚.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SSUR 1006 シャルロット 神鎚.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:SSUR 1007 シャルロット 神鎚.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:SSUR 1008 シャルロット 神鎚.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||「なにをゆってるでちか。これまでのたびをおもいだすんでち!」<br>"What are you talking about? It reminds me of the past times!" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| LGR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[雪合戦]|Jap:Charlotte [Snowball Fight]}} || [[File:LGR 0017 シャルロット 雪合戦.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:LGR 0018 シャルロット 雪合戦.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:LGR 0019 シャルロット 雪合戦.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:LGR 0020 シャルロット 雪合戦.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||「さぁ、きあいをいれていくでち。えいえいおー!でち。」<br>"Now, let's talk about it, Dechi. Eeeiiioo! Dechi." | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| LGR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[バカンス]|Jap:Charlotte [Vacation]}} || [[File:LGR 0349 シャルロット バカンス.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:LGR 0350 シャルロット バカンス.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:LGR 0351 シャルロット バカンス.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:LGR 0352 シャルロット バカンス.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||「すなのおやまだなんて、おこちゃまでちねえ。」<br>"It's not like you're a child." | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| LGR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット|Jap:Charlotte}} || [[File:LGR 0401 シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:LGR 0402 シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|エンチャントレス|Jap:Enchantress}} || [[File:LGR 0403 シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ネクロマンサー|Jap:[Light] Necromancer}} || [[File:LGR 0404 シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]イビルシャーマネス|Jap:Evil Shaman}} ||「せーちょーがちょこっとおそいだけで、シャルロットは、りっぱなレディーなんでち!」<br>"Seichou is just a little slow, but Charlotte is a fine lady!" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| LGR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット[追慕]|Jap:Charlotte [Admiration]}} || [[File:LGR 0469 シャルロット 追慕.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:LGR 0470 シャルロット 追慕.jpg|100px]]<br>{{hover|プリーステス|Jap:Priestess}} || [[File:LGR 0471 シャルロット 追慕.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ビショップ|Jap:[Light] Bishop}} || [[File:LGR 0472 シャルロット 追慕.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]セージ|Jap:Sage}} ||「ちびっこはおなかすいたーとか、ごはんまだーとかゆってればいいんでちっ」<br>"Little one, just say something like, 'I'm hungry', or 'I'm not ready for dinner.'" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| LGR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット [ハロウィン]|Jap:Charlotte [Halloween]}} || [[File:LGR 0485 シャルロット ハロウィン.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:LGR 0486 シャルロット ハロウィン.jpg|100px]]<br>{{hover|エンチャントレス|Jap:Enchantress}} || [[File:LGR 0487 シャルロット ハロウィン.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ネクロマンサー|Jap:[Light] Necromancer}} || [[File:LGR 0488 シャルロット ハロウィン.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]イビルシャーマネス|Jap:Evil Shaman}} ||「ゆーこときかないと、あたちのまほーで、おかしにして、たべてしまうでちよ!」<br>"If you don't listen to Yuko, I'll make fun of you and eat you in my maho!" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| LGR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット [竜将]|Jap:Charlotte [Dragon General]}} || [[File:LGR 0565 シャルロット 竜将.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:LGR 0566 シャルロット 竜将.jpg|100px]]<br>{{hover|エンチャントレス|Jap:Enchantress}} || [[File:LGR 0567 シャルロット 竜将.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ネクロマンサー|Jap:[Light] Necromancer}} || [[File:LGR 0568 シャルロット 竜将.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]イビルシャーマネス|Jap:Evil Shaman}} ||「ほんとうにヒースをいきかえらせてくれるの?」<br>"Are you really going to bring Heath back to life?" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| LGR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット [2nd.anniv]|Jap:Charlotte [2nd.anniv]}} || [[File:LGR 0605 シャルロット 2nd.anniv.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:LGR 0606 シャルロット 2nd.anniv.jpg|100px]]<br>{{hover|エンチャントレス|Jap:Enchantress}} || [[File:LGR 0607 シャルロット 2nd.anniv.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ネクロマンサー|Jap:[Light] Necromancer}} || [[File:LGR 0608 シャルロット 2nd.anniv.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]イビルシャーマネス|Jap:Evil Shaman}} ||「えっへん、そうでち。ゆーしゃしゃんからあずかった、たからものなんでち!」<br>"Oh, that's right. It's a treasure that Yusha-chan gave me!" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| LGR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット [花嫁]|Jap:Charlotte [Bride]}} || [[File:LGR 0665 シャルロット 花嫁.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:LGR 0666 シャルロット 花嫁.jpg|100px]]<br>{{hover|エンチャントレス|Jap:Enchantress}} || [[File:LGR 0667 シャルロット 花嫁.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ネクロマンサー|Jap:[Light] Necromancer}} || [[File:LGR 0668 シャルロット 花嫁.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]イビルシャーマネス|Jap:Evil Shaman}} ||「シャルロットのせたけ、ちょっとのびたかんじがしないでちか?」<br>"Don’t you think Charlotte’s mushrooms have grown a bit?" | |||
|-style="text-align:center;" | |||
| SLGR || {{hover|魔|Jap:Demon}} || {{hover|シャルロット|Jap:Charlotte}} || [[File:SLGR 0029 シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|クレリック|Jap:Cleric}} || [[File:SLGR 0030 シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|エンチャントレス|Jap:Enchantress}} || [[File:SLGR 0031 シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|[光]ネクロマンサー|Jap:[Light] Necromancer}} || [[File:SLGR 0032 シャルロット.jpg|100px]]<br>{{hover|[闇]イビルシャーマネス|Jap:Evil Shaman}} ||「いせかいのゆーしゃしゃん。あとをたのむでち……。」<br>"My dear Yusha-chan. I look forward to following you..." | |||
|-style="text-align:center;" | |-style="text-align:center;" | ||
|} | |} |
Latest revision as of 05:13, March 4, 2024
Charlotte | |
---|---|
First appearance | Trials of Mana (1995) |
Latest appearance | Echoes of Mana (2022) |
Title(s) | Beauty of Wendel Wendellan Cleric |
Homeland | Holy City Wendel |
Faction | Wendel |
Role | Protagonist |
Gender | Female |
Relatives | Elfin Elder (maternal grandfather) Priest of Light (paternal grandfather) Leron (father) Shela (mother) Heath (half-brother) |
Species | Half-Elf |
Status | Alive |
Voice actor(s) | Jpn: Sumire MorohoshiToM HD/EoM Eng: Alana Marie CheuvrontToM HD |
- “This is a piece of cake! Weave it to me!”
- —Square Enix Official Website
Charlotte is one of the six protagonists in Trials of Mana.
Background[edit]
Charlotte is the granddaughter of the Priest of Light of Holy City Wendel. She was conceived in a forbidden union between an elf mother and a Wendellan cleric, souring the tensions between Humans and Elves of Dior. Both the Priest of Light and the Elfin Elder wouldn't consent to their union, fearing that this would shorten their lifespan. As her parents died shortly after having her, the Priest of Light took it upon himself to raise the half-elf inside the Temple of Light.
History[edit]
Trials of Mana[edit]
- “HALF-ELF YOUNG MAIDEN OF HOLY CITY WENDEL -- Charlotte is the granddaughter of Wendel's Priest of Light. She looks much younger than she is thanks to the elfin blood in her veins. Perhaps because of this, she has always been coddled by the people who raised her in the temple. Charlotte's bright and outgoing personality can be both an asset and a hindrance. Though curious, she's superstitious and a bit of a scaredy-cat.”
- —Square Enix Official Website
- See also: Charlotte's opening gambit
A strange light is seen hovering above the Astoria lake, prompting the Priest of Light to send Heath, a young cleric, to scout the area for answers. Charlotte, overhearing the conversation, fears the worst for her beloved friend and tries to catch up to him. Unfortunately, the cleric is long gone from the Temple of Light and the young half-elf is forbidden to leave the palace unattended. Together with another friend, she hops on a Springstepper to escape her gilded prison, only to find Heath attacked by invading Beastmen in the Rabite Forest. While it seems the opponents are no match for the cleric's light magic, Heath is quickly defeated and captured by a mysterious jester, leaving a stunned and distraught Charlotte no choice but to return to Wendel all alone.
Charlotte shares many story elements with Kevin, a half-beastman of Ferolia, the nation trying to invade Wendel. If either of them is chosen as the main protagonist, the main villain will be the Masked Mage and the last dungeon will be the Mirage Palace. After completing her quest, Charlotte returns to His Eminence in the Temple of Light, learning that Heath has sacrificed himself to cure the Priest of Light's illness while still possessed by evil. While still grieving her departed friend, she is astonished to see him walking toward her. It turns out the Mana Goddess use her last power to revive him, freeing the cleric from a dark demise.
Circle of Mana[edit]
Charlotte makes a cameo appearance in the online game, along with several Trials of Mana characters. She appears in 31 sets of cards.
Echoes of Mana[edit]
- “Charlotte is the granddaughter of Wendel's Priest of Light. She looks much younger than she is thanks to the elfin blood in her veins. Perhaps because of this, she has always been coddled by the people who raised her in the temple. Charlotte's bright and outgoing personality can be both an asset and a hindrance.”
- —Square Enix Official Website
Charlotte was a character and drawable unit. She had two variants.
- See also: Charlotte (Fifteen in the Flush of Youth)
- See also: Charlotte (Whiz & Beauty)
General information[edit]
Physical appearance[edit]
Being half-elf, Charlotte is of a height much shorter than most humans, and ages much more slowly than humans do. She therefore carries the appearance of a six-year-old girl, though she is aged 15. She has long, wavy blonde hair and blue eyes. In her starting Cleric class, Charlotte wears a blue jumper adorned with several patterns in gold leaf, complemented by a red cap with two tails as well as matching boots. She wields various flails and nunchaku as weapons.
Personality[edit]
At surface level, Charlotte projects confidence in herself as well as in her relationships with Heath and her grandfather. Her effervescent personality and seemingly youthful appearance have earned her admiration from many within the temple she calls home. Though she is not fond of being treated as a child. she exhibits a childlike curiosity for the world beyond the temple.
Beneath this façade, however, is a girl with many insecurities. She looks to Heath as a brother of sorts, having lost her parents at a very young age. She cares deeply for Heath as well as for her grandfather, and so will go to any lengths necessary to see them safe from harm. She is also inclined toward intense emotions, particularly sadness, upon seeing or hearing any news of those close to her, as evidenced by that she cries a lot. Even tears of joy are prolonged episodes.
In the official English translation, Charlotte is characterized with both rhotacism and lambdacism, therefore both L's and R's are mostly replaced by W's in her text. The fan translation, while much easier to read through, also gave her two different quirks: first, that she had an s-to-sh shift, and second, a habit of referring to herself in the third person.
Profile and statistics[edit]
In the 2D version, Charlotte boasts high Spirit, Intellect, and Luck, but low Strength, Dexterity, and Stamina. Being naturally oriented toward support and healing, she is one of the only two characters beside Angela to learn moves in her default class. Her light class further solidifies her support role by giving her Elemental sabers, with only one or two offensive light magic. Taking her dark path makes her more of an offensive spellcaster, as she can now summon monsters to help her defeat enemies.
In the HD version, the young half-elf has been rebalanced and now has average to mediocre stats in Strength, Stamina, Intellect, and Luck, with only her Spirit being way above average. In her dafault class, she can inherit multiple abilites centered about healing, often enhancing her CS gauge or other stats. Her light classes focuses on giving out abilities that boosts her healing power and MP cost, while her dark classes target her ability to imperil enemies' stats and cause status effects.
Character Class[edit]
Below is a list of Charlotte's classes. The first class change takes place at Level 18, while the second one takes place at Level 38, with the latter requiring specific items acquired from ??? Seeds.
Level | Light | Dark | ||
---|---|---|---|---|
Lv. 1 | Cleric | |||
Lv. 18 | Priestess |
Enchantress | ||
Lv. 38 | High Cleric (Holy Bottle) |
Sage (Salt Bottle) |
Necromancer (Ash Bottle) |
Warlock (Cursed Bottle) |
Post-Game (remake only) |
High Priestess (Hope Sphere) |
Chaosbringer (Hope Sphere) |
Note: Class 4 path is dependent upon the path of the Class 2 switch. All Class 3 abilities learnt are retained.
Class Strikes[edit]
Below is a list of skill attacks Charlotte learns across his different classes:
Level | Light | Dark | ||
---|---|---|---|---|
Lv. 1 | Whackbam (Cleric) | |||
Lv. 18 | Jump (Priestess) |
Dash (Enchantress) | ||
Lv. 38 | Chop Slap (High Cleric) |
Kersplode (Sage) |
Bombtastic (Necromancer) |
Jumbonk (Warlock) |
Post-Game (remake only) |
Kablooey (High Priestess) |
Whamblast (Chaosbringer) |
Locked Abilities[edit]
Below is a list of locked abilities Charlotte inherits upon class change:
Level | Light | Dark | ||
---|---|---|---|---|
Lv. 18 | Mercy Priestess |
Distress Enchantress | ||
Lv. 38 | Security High Cleric |
Magic Bell Sage |
Security Necromancer |
Life Swipe Warlock |
Post-Game | Salvation High Priestess |
Small-fry Chaosbringer |
Note: Locked abilities are exclusive to the HD remake.
Moves[edit]
Charlotte is capable of learning several moves, which are mainly of a healing variety. She will also learn summoning moves when she chooses the Dark path at Level 18+.
Below is a table of moves Charlotte learns across her different classes:
Level | Light | Dark | ||
---|---|---|---|---|
Lv. 1 | Healing Light Twinkle Rain (Cleric) | |||
Lv. 18 | Holy Bolt Stone Saber Lightning Saber Flame Saber Ice Saber Healing Light + (Priestess) |
Healing Light + Chess Knight Machine Golem (Enchantress) | ||
Lv. 38 | Holy Saber Magic Shield Undead Away Twinkle Rain + (High Cleric) |
Holy Bolt + Stone Saber + Lightning Saber + Flame Saber + Ice Saber + Twinkle Rain + Lucent Beam (Sage) |
Dark Curse Dark Saber Ghost Ghoul Twinkle Rain + (Necromancer) |
Dispel Magic Demon Gremlin Fetid Breath (Warlock) |
- Note 1: Regardless of which class Charlotte changes to at Level 18+, her Heal Light spell will always be upgraded to be able to target all allies.
- Note 2: Twinkle Rain will be upgraded to be able to target all allies when Charlotte class changes to a High Cleric, Sage, or a Necromancer.
- Note 3: Charlotte's 'Light' Saber moves will gain the ability to multi-target when she changes class into a Sage.
Abilities[edit]
Below is a list of abilites Charlotte can learn depending on her current class:
Note: Abilities are exclusive to the HD remake.
Equipment[edit]
Charlotte comes to wield flail weapons, be it from maces and ball and chains, to simple linked rods and staves. As Charlotte progresses in her classes, Priestess classes come bear flails to be rooted in holy and anointed origin, symbolic of their use in both observance and armament, while Enchantress classes come to bear flails with more occultish and sinister features, almost as charms and fetishes to attract and draw upon netherworldly power with.
Gallery[edit]
- For this subject's image gallery, see Gallery:Charlotte.
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | シャルロット Sharurotto |
Charlotte |
Spanish | Charlotte | |
French | Charlotte | |
German | Charlotte |
Trivia[edit]
- Charlotte is unique in that she can join the party as the third character before the first boss, the Fullmetal Hugger, making the battle considerably easier.
- Her use of chained flails and maces, and having story and class themes revolving around the clerical and faith may be a nod to Castlevania, where their stories often revolve around the Belmont Clan of vampire hunters and their eternal feud between the dark forces of Dracula.
- In the 3D remake, the tassels on Charlotte's cap change with her class:
- Priestess: Full moons
- High Cleric: Golden diamonds with iconography
- Sage: Teal tassels
- Enchantress: Crescent moons
- Necromancer: White diamonds
- Warlock: Horseshoe charms
- Priestess: Full moons
[Edit] ToM characters
| ||
---|---|---|
Protagonists | Duran • Angela • Kevin • Charlotte • Hawkeye • Riesz • Faerie | |
Antagonists | Anise • Belladonna • Crimson Wizard • Darkshine Knight • Dragon Lord • Goremand • Malocchio • Masked Mage • Prince of Mavolia | |
Supporting | Alma • Aurora Sisters • Bruiser • Chikeeta • Chirry • Domperi • Dryad • Eagle • Elfin Elder • Elliot • Flamekhan • Flammie • Fortune-Teller • Gnome • Grand Croix • Heath • Hero King Richard • Jessica • José • Josephine • Karl • King Joster • King of Ferolia • Leron • Li'l Cactus • Liza • Loki • Ludgar • Lumina • Luna • Mana Stone Researcher • Matelo • Mercie • Mik • Minerva • Niccolo • Phony Fortune-Teller • Ponta • Priest of Light • Salamando • Shade • Shela • Simone • Stella • Sylphid • Trader • True Queen • Undine • Victor • Von Boyage • Von Jour • Von Soir • Watts • Wendy • Vuscav |